(Kiev, 2 de mayo de 2024) – Ruso Al parecer, las fuerzas armadas han ejecutado al menos a 15 personas Ucrania soldados ucranianos cuando intentaban rendirse, y posiblemente a otros seis que querían rendirse o se habían rendido, desde principios de diciembre de 2023, señaló hoy Human Rights Watch. Estos incidentes deben investigarse como Crímenes de guerra.
“Desde la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia, sus fuerzas han cometido muchos crímenes de guerra atroces”, dijo Testamento de BelkiSubdirector de Crisis y Conflictos de Human Rights Watch. “La ejecución sumaria -o asesinato- de soldados ucranianos rendidos y heridos a los que se dispara a sangre fría está expresamente prohibida en virtud del Derecho Internacional Humanitariotambién forma parte de este vergonzoso legado.
Human Rights Watch investigó tres casos de aparente ejecución sumaria de al menos 12 soldados ucranianos mediante la revisión y el análisis de imágenes de drones publicadas en las redes sociales los días 2 y 27 de diciembre y 25 de febrero de 2024. En estos casos, los soldados mostraron una clara intención de rendirse y, dado que ya no participaban en las hostilidades, fueron reconocidos como fuera de combate y no pueden ser atacados en virtud del derecho internacional humanitario ni de las leyes de la guerra.
Human Rights Watch pudo verificar la ubicación de dos de los tres incidentes a partir de las imágenes, pero no pudo determinar la ubicación exacta del tercer incidente debido a la falta de información geográfica en los vídeos. Human Rights Watch no pudo verificar qué parte operaba el dron que capturó las imágenes en estos casos.
Human Rights Watch investigó un cuarto caso analizando otro videoclip publicado en las redes sociales el 19 de febrero en el que aparecían dos soldados rusos ejecutando a tres soldados ucranianos rendidos y desarmados. Aunque la cuenta que publicó el clip proporcionó la ubicación del incidente, Human Rights Watch no pudo verificarla de forma independiente.
Para el quinto incidente, la investigación se basó en una entrevista con un soldado ucraniano, un vídeo publicado en un canal de Telegram el 16 de febrero y una amplia cobertura mediática que incluía entrevistas con familiares de una de las víctimas. La información sugiere que seis soldados fueron ejecutados en este incidente, aunque las circunstancias eran menos claras.
En uno de los cinco incidentes del 25 de febrero, las imágenes verificadas de un dron que se han compartido ampliamente en línea, incluso en X (antes conocido como Twitter), muestran al menos a siete soldados ucranianos saliendo de un refugio entre árboles situado entre dos campos, quitándose el chaleco antibalas, al menos un soldado quitándose el casco, y todos tumbados boca abajo mientras cinco soldados rusos les apuntan con sus rifles. Los soldados rusos pueden ser reconocidos por las marcas distintivas de cinta roja en sus brazos y piernas. A continuación, tres soldados rusos disparan a los soldados ucranianos, aparentemente rendidos, desde atrás y desde ambos lados.
Seis de los soldados ucranianos permanecen tumbados boca abajo, reaccionando visiblemente a los disparos, mientras que uno de ellos intenta volver a entrar en el foso, pero le disparan antes de que pueda hacerlo. El incidente tuvo lugar cerca del pueblo de Ivanivske, en la región de Donetska. La ubicación fue verificada por primera vez por EjShahid, voluntario de GeoConfirmed, y confirmada posteriormente por investigadores de Human Rights Watch.
Las aparentes ejecuciones no parecen ser casos aislados. Human Rights Watch también identificó imágenes de drones rusos publicadas el 5 de febrero de 2024 que mostraban un momento diferente en el campo de batalla. En este incidente, Human Rights Watch no pudo determinar si los soldados ucranianos se rindieron, pero una voz masculina que se escucha en el clip, que parece creíble, aparentemente está dando órdenes a los soldados rusos en el campo de batalla en la región de Donetsk. La voz dice en ruso: “No hagan prisioneros, dispárenles a todos”. El análisis audiovisual de la grabación apoya la conclusión de que el dron es ruso.
A Informe publicado en marzo de 2023 por la Misión de Observación de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ucrania, documentó la ejecución de 15 prisioneros de guerra (prisioneros de guerra) ucranianos por las fuerzas rusas y el Grupo Wagner en el primer año de la invasión a gran escala. En su informe periódico de febrero a julio de 2023, las Naciones Unidas documentaron el resumen Ejecución de seis prisioneros de guerra ucranianos. Seguimiento Informe publicado en marzo de 2024 y que abarca los tres meses anteriores, se informó de 12 ejecuciones de al menos 32 prisioneros de guerra o individuos capturados fuera de combate. La ONU ha verificado de forma independiente tres de estos últimos incidentes, en los que se vieron implicados siete soldados ucranianos.
El 9 de abril, la Fiscalía General de Ucrania dijo que está llevando a cabo 27 investigaciones penales sobre la ejecución de 54 prisioneros de guerra ucranianos. La Fiscalía General dijo a Human Rights Watch que no podía proporcionar más información sobre estos casos, pero se refirió a tres informes de actividades sospechosas contra soldados rusos por ejecuciones extrajudiciales, uno de los cuales dio lugar a una sentencia judicial Sentencia in absentia, y una declaración reciente hace referencia a una cuarto. La Misión de Observación de los Derechos Humanos de la ONU en Ucrania ha documentado casos en los que las fuerzas armadas ucranianas han abusado de prisioneros de guerra rusos mientras que Invasión a gran escala.
Human Rights Watch escribió una carta al ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, el 22 de abril pidiendo más detalles sobre los incidentes descritos anteriormente y sobre cualquier orden a las fuerzas rusas de matar a los soldados ucranianos que se rindieran en lugar de hacerlos prisioneros. No ha recibido respuesta.
Según el derecho internacional humanitario o las leyes de la guerra, las partes en un conflicto armado internacional están obligadas a tratar a las fuerzas que fuera de combate y las personas bajo custodia que se conviertan en prisioneros de guerra deben recibir un trato humano en cualquier circunstancia. Es un crimen de guerra matar, maltratar o torturar deliberadamente a estas fuerzas. La orden de matar a prisioneros de guerra o de ejecutar a soldados que se rindan en lugar de hacerlos prisioneros, también conocida como “no dar cuartel”, está estrictamente prohibida. prohibido en virtud del derecho internacional humanitario. Tales órdenes violan las obligaciones de Rusia en virtud del derecho internacional humanitario o de las leyes de la guerra, así como su propia Estatutos militaresy tanto la emisión de dicha orden como su ejecución son crímenes de guerra.
Rusia no sólo está obligada por el Derecho internacional humanitario, sino que también es parte en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP), que prohíbe estrictamente las ejecuciones extrajudiciales.
Rusia también tiene una obligación en virtud de derecho internacional humanitario para investigar y enjuiciar los presuntos crímenes de guerra cometidos por sus fuerzas armadas o los cometidos en el territorio bajo su control. No obstante, Human Right Watch ha recopilado amplia documentación sobre violaciones del derecho internacional humanitario en Chechenia, Georgia, Siria, y Ucrania durante más de tres décadas demuestra claramente que Rusia no está dispuesta a perseguir los crímenes de guerra y otras violaciones del derecho internacional cometidos por sus fuerzas armadas.
“Cada uno de estos casos es atroz, pero quizá lo peor de todo sean las pruebas que sugieren que, al menos en un caso, las fuerzas rusas dieron órdenes explícitas de matar a soldados en lugar de permitir que se rindieran, condonando así crímenes de guerra.” Will dijo.
Para más información sobre los otros cuatro incidentes documentados y una aparente directiva rusa de no dar cuartel, véase más abajo.
A continuación se detallan cuatro de los cinco incidentes, el quinto se describe más arriba. Los investigadores analizaron detenidamente los vídeos y observaron el uso de las bandas identificativas de ambos bandos -azul para Ucrania y blanca o roja para Rusia-, así como los distintos tonos de la ropa militar de los soldados para distinguir entre soldados rusos y ucranianos. Subieron capturas de pantalla de cada vídeo a motores de búsqueda de imágenes y no encontraron ninguna grabación anterior a principios de diciembre de 2023.
Grabaciones de drones del 2 de diciembre de 2023 desde la región de Donetsk
El 2 de diciembre, un dron fue subido a Telegram en un canal llamado DeepState UA, una organización de código abierto que ha estado monitoreando y mapeando acciones militares en Ucrania desde febrero de 2022. Las imágenes parecen mostrar a soldados rusos ejecutando a dos soldados ucranianos que se rinden en una línea de árboles entre dos campos. Uno de los soldados que se rinden, que lleva uniforme ucraniano, tiene una banda azul visible alrededor del brazo, que los soldados ucranianos llevan habitualmente. El primer soldado ucraniano que se rinde sale de la entrada de un foso con las manos sobre la cabeza y se tumba boca abajo en el suelo a unos metros de distancia. Seis soldados rusos, reconocibles por su camuflaje relativamente oscuro, apuntan con sus fusiles al soldado ucraniano y a la entrada del foso.
Un segundo soldado ucraniano sale del foso, agachado, con el brazo parcialmente levantado y el segundo brazo colgando sin fuerza, y de repente tropieza. En las imágenes, ninguno de los dos soldados parece llevar un arma. Al menos dos soldados rusos disparan al segundo soldado ucraniano y lo ejecutan. Unos segundos más tarde, ejecutan al primer soldado ucraniano, que se levanta y se dirige hacia el banquillo tras los disparos en su dirección.
Human Rights Watch no ha podido verificar de forma independiente la ubicación del incidente, pero el cartel del clip incluye un mapa que muestra la ubicación del vídeo, identificándolo como 700 metros al sureste de la aldea de Stepove, en la región de Donetsk, en el este de Ucrania. El 2 de diciembre de 2023, las Fuerzas Armadas Ucranianas confirmaron la autenticidad del vídeo en las redes sociales.
Imágenes de dron de la región de Zaporizka publicadas el 27 de diciembre de 2023
Una captura de pantalla de una grabación de dron subida a Telegram el 27 de diciembre por un usuario llamado 4sman4lav_osman, que afirma ser voluntario del 24º batallón separatista ucraniano “Aidar”, muestra aparentemente a tres soldados ucranianos arrodillados con las manos en la cabeza en un campo entre los pueblos de Verbove y Robotyne, en la región de Zaporizka. El grupo está rodeado por cuatro soldados rusos que se encuentran a unos 15 metros de distancia. Cuando un soldado ruso se acerca a los prisioneros, sale humo de su arma en dirección a los soldados ucranianos, haciendo que los tres se desplomen inmediatamente. A continuación, el mismo soldado ruso parece disparar a quemarropa a dos de los soldados ucranianos caídos.
La ubicación fue verificada por primera vez por un miembro de la comunidad de investigación de código abierto EjShahid, voluntario de GeoConfirmed, y confirmada posteriormente por investigadores de Human Rights Watch. El 28 de diciembre, la Fuerza Aérea ucraniana confirmó el incidente en las redes sociales, afirmando que los soldados eran miembros de la 82ª Brigada de Asalto Aéreo y que estaban fuera de combate al morir.
Cobertura mediática y vídeo publicados el 16 de febrero de 2024 desde la región de Donetsk
Un vídeo publicado en el canal de Telegram RVvoenkor el 16 de febrero durante la toma de la ciudad de Avdiivka, en la región de Donetska, muestra los cadáveres de seis soldados ucranianos que se mostraron rendidos ante las tropas rusas que habían tomado su posición.
El vídeo consiste en una serie de clips cosidos que muestran seis cadáveres. Al menos cuatro de ellos, vestidos con ropa militar que coincide con el patrón de las fuerzas armadas ucranianas, yacen en y alrededor de un charco de agua fangosa que parece estar teñida de rojo por la sangre. Ninguna de las personas que aparecen en el vídeo parece llevar armas consigo o cerca, ni llevar equipo de combate.
Uno de los fallecidos está agarrado a una botella de agua, un segundo tiene una bandera ucraniana parcialmente enrollada sobre las piernas. Un tercero tiene una cinta azul alrededor del brazo, como la que llevan los soldados ucranianos. El vídeo muestra una marca de agua del logotipo de la 1ª Brigada separatista de Sloviansk de la República Popular de Donetsk (RPD) en la esquina superior derecha, así como el nombre de un popular canal de telegramas ruso, RVvoenkory.
Viktor Biliak, un soldado de la 110 Brigada ucraniana, estuvo estacionado en Avdiivka durante 620 días hasta que él y otros se retiraron de una posición en las afueras de la ciudad cuando las fuerzas rusas tomaron el control total de la ciudad. Contó a Human Rights Watch que se retiraron en el transcurso de dos noches, entre el 13 y el 15 de febrero, cuando la ciudad ya había sido cercada. Durante la retirada, cinco soldados que estaban destacados con Biliak no pudieron abandonar la ciudad porque resultaron gravemente heridos. Uno de los compañeros de Biliak se quedó con ellos. Los seis soldados creyeron que serían evacuados.
En la mañana del 15 de febrero, tras una conversación por radio entre el comandante y los seis hombres, dos de ellos enviaron una serie de mensajes al grupo de señales de la brigada. Human Rights Watch recibió capturas de pantalla de estos mensajes de una fuente cuyo nombre no puede revelarse por motivos de seguridad. Dos de los hombres abandonados, Georgiy Pavlov y Andriy Dubnytskyi, escribieron que ellos y otros cuatro hombres heridos habían sido abandonados y maldecían a los comandantes por haberlos dejado atrás, diciendo que Dios los juzgaría por ello. La brigada de soldados admitió más tarde en las redes sociales que no habían podido evacuar a los heridos debido a los encarnizados combates y que su mando estaba negociando con la parte rusa para evacuarlos y sustituirlos más tarde.
Según un informe de la BBC Entrevista con Inna Pavlova, la madre de Pavlov, ella recibió un mensaje de Pavlov en la mañana del 15 de febrero que decía: “Los rusos saben que estamos aquí solos”. Desde entonces no supo nada de él. Dmitriy, cuñado de Ivan Zhytnyk, otro de los hombres abandonados, dijo que Zhytnyk le había llamado por vídeo. Puso una grabación de la llamada a la BBC. En medio de la llamada, un soldado ruso entra en el edificio y una voz dice: “Baja el arma”. “¿Están ahí?”, pregunta Dmitriy Ivan, que responde “Sí”. En ese momento, Dmitriy terminó la grabación de vídeo, dice el artículo, pero la conversación continuó durante unos minutos más. “Vi a un hombre con barba”, dijo Dmitriy a la BBC. “Le pedí a Ivan que le diera el teléfono. Quería pedirles que no la mataran. Pero oí la voz que decía: ‘Apaga el teléfono'”.
Biliak confirmó a Human Rights Watch que el lugar que se veía en el vídeo de Telegram era el que las fuerzas habían retenido en las afueras de Avdiivka, donde se había separado de Pavlov, Dubnytskyi, Zhytnyk y los otros tres hombres. También confirmó que el cuerpo de Dubnytskyi estaba entre los que se veían en el vídeo y dijo reconocer un tatuaje en su mano derecha.
Vídeo publicado el 19 de febrero de 2024, de la región de Zaporizka
Otro incidente, captado en un vídeo subido a un canal de Telegram llamado Аморальна UKRAINE (UCRANIA Inmoral) el 19 de febrero, muestra a dos soldados rusos, identificados por una banda blanca alrededor de sus brazaletes y su camuflaje relativamente oscuro, ejecutando a tres soldados ucranianos desarmados, identificados por su camuflaje militar más claro. Dos de los soldados ucranianos -uno de los cuales parece herido y camina con dificultad- salen de una trinchera vigilada por dos soldados rusos, mientras que un tercer ucraniano yace sobre un montículo de tierra justo al lado de uno de los soldados rusos. Un tercer soldado ruso se acerca a la trinchera y abre fuego contra los soldados ucranianos que están de pie. Los dos soldados ucranianos caen rápidamente al suelo.
A continuación, el mismo soldado ruso apunta al soldado ucraniano tendido en el montículo, que se cubre la cabeza con las manos justo antes de que el soldado abra fuego. A continuación, el soldado ruso recarga y dispara más veces contra los tres soldados ucranianos, mientras que otro soldado dispara contra uno de los dos soldados ucranianos que parece seguir con vida. Aunque la cuenta que publicó el vídeo afirma que el incidente tuvo lugar cerca de Robotyne, Human Rights Watch no ha podido verificar de forma independiente la ubicación.
No Quarter Calls in Drone Footage Publicado el 5 de febrero de 2024, desde la región de Donetska
Un videoclip grabado por un dron ruso y subido el 5 de febrero a un canal de Telegram llamado ATO Donetsk, que distribuye contenidos sobre la RPD y el ejército ruso, muestra a cuatro soldados rusos atacando un refugio en una zona boscosa donde se esconden al menos dos soldados ucranianos. Una voz masculina detrás de la pantalla da órdenes a los soldados rusos sobre el terreno, repitiendo varias veces en ruso la orden de “no tomar prisioneros, disparar a todos”. Human Rights Watch no puede determinar en el vídeo si los soldados ucranianos se han rendido.
Uno de los soldados rusos se acerca a la entrada de un refugio donde se encuentran dos soldados ucranianos, reconocibles por su ligero camuflaje. El primer soldado ucraniano comienza a salir cautelosamente, un segundo soldado le sigue mientras el soldado ruso le observa. Unos siete segundos después, el soldado ruso comienza a disparar, haciendo que ambos soldados ucranianos caigan al suelo. El primer soldado ucraniano yace inmóvil en el suelo, mientras que el segundo soldado ucraniano se arrastra de vuelta al foso. La voz dice: “Bien, un muerto, bien hecho”.
Luego la voz dice: “Chicos, matadlos a todos, el segundo [Ukrainian soldier] está herido, disparadle desde arriba, disparadle, no hagáis prisioneros”. Un segundo soldado ruso se acerca a la entrada y lanza una granada al foso en el que se había metido el soldado ucraniano. La voz dice entonces: “Granada, bien hecho, aquí tienes”. Y la segunda también estaba lista, bien hecho, muchachos”.
Human Rights Watch pudo confirmar la ubicación del clip, a saber, un pequeño bosque a 1,3 kilómetros al este de Klishchiivka, en la región de Donetska. La ubicación fue verificada inicialmente por un canal de Telegram que publica geolocalizaciones de vídeos similares. Human Rights Watch analizó el material de audio en busca de indicios de manipulación y no encontró signos evidentes de manipulación. El análisis audiovisual muestra que los disparos y las granadas que se ven en el vídeo coinciden con los sonidos amortiguados transmitidos a través de la radio a la voz detrás de la pantalla, con un retraso de unos 2,5 segundos respecto a las imágenes visuales a lo largo del clip. Esto sugiere claramente que la persona detrás de la pantalla está dirigiendo activamente a los soldados sobre el terreno en tiempo real emitiendo órdenes. El vídeo fue distribuido por un canal prorruso de Telegram y recogido por medios de comunicación prorrusos, lo que hace que la autenticidad del audio parezca creíble.
Source link