Israel: armas estadounidenses utilizadas en el mortífero ataque contra cooperantes libaneses

Israel: armas estadounidenses utilizadas en el mortífero ataque contra cooperantes libaneses

(Beirut) – A Israel Huelga sobre un centro de emergencia y ayuda en el sur Líbano el 27 de marzo de 2024 fue un ataque ilegal contra civiles en el que no se tomaron todas las precauciones necesarias, señaló hoy Human Rights Watch. Si el ataque contra civiles se llevó a cabo de forma deliberada o imprudente, debería investigarse como un delito evidente. Crímenes de guerra. Siete voluntarios de la ciudad de Habbarieh, a cinco kilómetros al norte de los Altos del Golán ocupados por Israel, murieron en el ataque con un misil guiado estadounidense JDAM (Joint Direct Attack Munition) y una bomba israelí de 500 libras (aproximadamente 230 kilogramos).

El ataque, perpetrado pasada la medianoche, tuvo como objetivo un edificio residencial que albergaba el cuerpo de emergencia y socorro del gobierno israelí. Organización libanesa de ayudauna organización humanitaria no gubernamental que presta servicios de emergencia, rescate, formación en primeros auxilios y socorro en Líbano. Human Rights Watch no encontró pruebas de que hubiera un objetivo militar en este lugar. Sólo una semana antes, Israel había informado presentado. garantías por escrito al Departamento de Estado de EE.UU. de que las armas proporcionadas por EE.UU. no se utilizaron en violación del derecho internacional.

“Las fuerzas israelíes utilizaron un arma estadounidense para llevar a cabo un ataque en el que murieron siete cooperantes civiles en Líbano que simplemente realizaban su trabajo”, según Ramzi KaissInvestigador sobre el Líbano en Human Rights Watch. “Las garantías de Israel a Estados Unidos de que acatará la Leyes de la Guerra suenan huecas. EEUU debe reconocer la realidad y dejar de suministrar armas a Israel”.

Estados Unidos debe Suspender inmediatamente la venta de armas y suspender la asistencia militar a Israel, ya que existen pruebas de que el ejército israelí está utilizando ilegalmente armas estadounidenses, señaló Human Rights Watch. El Ministerio de Asuntos Exteriores libanés también debería presentar una demanda lo antes posible Declaración ante la Corte Penal Internacionalque le permitirá investigar y enjuiciar crímenes de la competencia de la Corte en territorio libanés a partir de octubre de 2023.

En un telegrama El 27 de marzo, el ejército israelí anunció que “aviones de combate atacaron un complejo militar en la zona de al-Habbariyeh, en el sur del Líbano” y que “un importante terrorista perteneciente a ‘al-Jama’a al-Islamiyya [The Islamic Group] Organización que promovía ataques en territorio israelí fue eliminado junto con otros terroristas que estaban con él”. Un parlamentario representante del Grupo Islámico, partido político islamista libanés cuyo brazo armado, las Fuerzas Fajr, participa en hostilidades transfronterizas con Israel, dijo a Human Rights Watch que en el ataque no murió ningún combatiente del grupo, y que negó cualquier relación con el Cuerpo de Emergencia y Socorro de la Asociación Libanesa de Socorro.

Human Rights Watch entrevistó a seis personas de Habbarieh: los padres de tres personas asesinadas, el propietario de la casa, un miembro del equipo de emergencia y socorro que abandonó el centro poco antes del ataque, un residente local que se encontraba en el lugar poco después del ataque y un funcionario local. Human Rights Watch también habló con el jefe del Cuerpo de Emergencia y Socorro de la Asociación Libanesa de Socorro, un parlamentario representante de la Facción Islámica y dos personas de la Dirección General de Defensa Civil libanesa, incluido el jefe del equipo de defensa civil que sacó los cadáveres de entre los escombros.

Human Rights Watch también examinó fotos de restos de armas encontrados en el lugar de los hechos, fotos y vídeos de la escena antes y después del ataque proporcionados en línea por periodistas, medios de comunicación y trabajadores de rescate, así como imágenes proporcionadas directamente a los investigadores. Human Rights Watch envió una carta con sus conclusiones y preguntas al ejército israelí y al Departamento de Estado de EE.UU. el 19 de abril, pero no había recibido respuesta en el momento de la publicación.

Entre las imágenes de restos de armas encontradas en el lugar del ataque y compartidas con Human Rights Watch hay un resto metálico etiquetado como “MPR 500,” y confirma que se trata de un bomba de uso general de 500 libras fabricada por el fabricante de armas israelí Elbit Systems, así como restos de la estructura de la cola y de una aleta de cola que podrían servir para fabricar una Kit de dirección del JDAMfabricado por la empresa estadounidense Boeing.

Dos fotos confirmadas publicadas en la página de Facebook de Emergency and Relief Corps el 28 de marzo y tomadas en el lugar del ataque muestran restos en el mismo lugar que las fotos enviadas directamente a Human Rights Watch. Las fotos fueron compartidas por un residente de Habbarieh que se encontraba en el lugar poco después del ataque, así como por un periodista de Beirut que compartió fotos de los mismos restos mostrados en el servicio conmemorativo por los siete voluntarios.

Las siete personas asesinadas eran voluntarios que habían empezado a trabajar en el centro poco después de que se abriera la sucursal de Habbarieh a finales de 2023, según sus familias, colegas y el jefe del Cuerpo de Emergencia y Socorro. Los fallecidos eran los hermanos gemelos Ahmad y Hussein al-Chaar, de 18 años, Abdul Rahman al-Chaar, Ahmad Hammoud, Mohammed Farouk Atwi, Abdullah Atwi y Baraa Abou Qaiss; la persona de más edad del grupo tenía 25 años.

El atentado tuvo lugar poco después de las 12.30 horas y mató a los siete empleados del centro, declaró Samer Hamdan, jefe del equipo de protección civil en el lugar de los hechos. Fotos y vídeos tomados por residentes y periodistas muestran el centro arrasado y una ambulancia destrozada aparcada cerca con marcas rojas en la espalda y los laterales.

Human Rights Watch no encontró pruebas de que se tratara de un objetivo militar. La admisión por parte del ejército israelí en su mensaje de Telegram de que el centro era un centro de ayuda sugiere, como mínimo, que no tomaron todas las precauciones posibles para verificar que se trataba de un objetivo militar y evitar la pérdida de vidas civiles y daños a bienes de carácter civil, lo que convierte el ataque en ilegal.

Un funcionario del Grupo Islámico dijo que, si bien algunos simpatizantes del Grupo Islámico son voluntarios en la Asociación Libanesa de Socorro, entre ellos no hay combatientes de su brazo armado, las Fuerzas Fajr. El contenido de las redes sociales examinado por Human Rights Watch indica que al menos dos de las personas asesinadas podrían haber sido simpatizantes del Grupo Islámico. En un caso, el individuo publicó cuatro fotos con el estandarte y las imágenes del Grupo Islámico en su página de Facebook entre 2016 y 2018. Otra foto publicada en las redes sociales mostraba a una tercera persona sosteniendo un fusil de asalto mientras vestía un traje de camuflaje. La madre de esta persona dijo que su hijo, al igual que otros hombres del pueblo, usaba armas para cazar y no pertenecía a ningún grupo armado. Los familiares de los muertos, la Asociación Libanesa de Socorro y la Defensa Civil declararon que los siete hombres eran civiles y no pertenecían a ningún grupo armado. Un miembro de la Facción Islámica, que en el pasado ha repetido en varias ocasiones declaraciones públicas cuando mueren sus combatientes, Human Rights Watch dijo que ninguno de sus combatientes murió en el ataque, y el grupo publicó negó cualquier relación con la asociación.

“Revolvimos hasta la última piedra”, dijo Hamdan. “Todo lo que encontramos fueron equipos y botiquines médicos y de emergencia. Monos, cascos, gasas, botiquines. Eso es todo”.

En represalia por el ataque, Hezbolá ha dijo que lanzó cohetes sobre la ciudad de Kiryat Shimona, en el norte de Israel, y el cuartel general de la Brigada 769. El ataque de Hezbolá causó la muerte de un civil, según el informes de los medios de comunicación. Ese mismo día, nueve personas murieron en ataques israelíes, entre ellas combatientes de Hezbolá y Amal y otros tres trabajadores médicos pertenecientes a ambos grupos. Hasta el 1 de mayo, al menos 73 civiles habían muerto en ataques israelíes en Líbano desde octubre de 2023, según un recuento de AFPademás de los más de 300 combatientes.

Según los informes, los ataques con cohetes y misiles y otros atentados contra Israel por parte de Hezbolá y grupos armados palestinos en Líbano han causado la muerte de, al menos, 300 combatientes. 9 civiles y 11 soldados. Más de 92.000 personas fueron desplazadas de sus hogares en el sur del Líbano y al menos 80.000 personas han sido desplazadas del norte de Israel.

Según el derecho internacional humanitario, todas las partes en conflicto están obligadas a diferenciar entre combatientes y civiles y a atacar sólo a los combatientes. Si existe alguna duda sobre si una persona es civil, debe ser considerada como tal. Cuando se lleven a cabo operaciones militares, se deberá velar siempre por preservar a la población civil, las personas civiles y los bienes de carácter civil. Deben tomarse todas las precauciones posibles para evitar y, en cualquier caso, reducir al mínimo la pérdida fortuita de vidas de civiles, las lesiones a civiles y los daños a bienes de carácter civil. Cada parte en conflicto debe hacer todo lo posible para verificar que los objetivos son objetivos militares. Cualquiera que cometa delitos graves contra las leyes de la guerra con intención criminal, es decir, deliberada o imprudentemente, puede ser procesado por crímenes de guerra. El ataque, que destruyó un centro de emergencia y socorro en el que sólo había civiles, demuestra que no se establecieron las salvaguardias adecuadas para garantizar que los objetivos eran militares y evitar la muerte de civiles, señaló Human Rights Watch.

En marzo, Human Rights Watch y Oxfam presentaron un memorándum conjunto al Departamento de Estado de EE.UU., destacando una amplia gama de violaciones israelíes del derecho internacional humanitario y afirmando que las garantías de Israel de que las armas estadounidenses se utilizarán legalmente no son creíbles.

“El flujo ininterrumpido e incondicional de armas a pesar de las violaciones sistemáticas de las leyes de la guerra por parte de Israel y la impunidad de estas violaciones facilitan el continuo asesinato ilegal de civiles, incluidos los trabajadores humanitarios”. afirmó Kaiss. “El comportamiento de Israel en Gaza y Líbano viola el derecho estadounidense e internacional, y el presidente Biden debe detener urgentemente el flujo de armas para evitar nuevas atrocidades”.


Source link