- Los grupos armados islamistas y las fuerzas armadas malienses han matado y maltratado a numerosos civiles en el centro y el norte de Malí. Malí desde abril de 2023.
- La violencia ha aumentado en todo Mali desde el suceso de mayo de 2021. Golpe de Estado. Los asesinatos selectivos de civiles por parte de grupos armados islamistas y del ejército maliense son Crímenes de guerra.
- Las autoridades malienses, con apoyo internacional, deben llevar a cabo urgentemente investigaciones creíbles e imparciales sobre los presuntos abusos y exigir cuentas a los responsables.
(Nairobi, 1 de noviembre de 2023) – Las fuerzas armadas malienses y los grupos armados islamistas han matado y maltratado a decenas de civiles en el centro y el norte de Malí. Malí desde abril de 2023, señaló hoy Human Rights Watch. Las autoridades militares de transición de Malí, con el apoyo de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y expertos internacionales en derechos humanos, deben llevar a cabo urgentemente investigaciones creíbles e imparciales sobre los presuntos abusos y exigir cuentas a los responsables.
Militantes islamistas del Grupo de Apoyo al Islam y a los Musulmanes (Jama’at Nusrat al-Islam wa al-Muslimeen, JNIM), vinculado a Al Qaeda, han matado a más de 160 civiles, entre ellos al menos 24 niños, desde principios de abril. Las fuerzas malienses han matado hasta 40 civiles, entre ellos al menos 16 niños, en operaciones de contrainsurgencia. El gobierno maliense no ha tomado medidas adecuadas para proteger a los civiles en las zonas afectadas por el conflicto.
“Los homicidios selectivos de civiles por parte de grupos armados islamistas y del ejército maliense son crímenes de guerra que deben investigarse de forma exhaustiva e imparcial”, ha declarado Ilaria Allegrozziinvestigadora principal sobre el Sahel en Human Rights Watch. “Las autoridades malienses deberían traer a expertos independientes en derechos humanos regionales e internacionales para ayudar a las autoridades judiciales malienses a hacer rendir cuentas a los responsables de estos graves crímenes.”
En agosto y septiembre, Human Rights Watch entrevistó por teléfono a 40 personas con conocimiento de ataques del ejército maliense y grupos armados islamistas. Entre ellas había 33 testigos de los ataques y media docena de miembros del ejército maliense. Sociedad civil grupos y organizaciones internacionales. El 9 de octubre, Human Rights Watch envió cartas a los ministros de Justicia y Defensa de Malí en las que exponía sus conclusiones sobre presuntos abusos y cuestiones relacionadas. Estos no respondieron.
El JNIM y el Estado Islámico en el Gran Sáhara (ISGS) se han comprometido cometido numerosos abusos graves en varias regiones de Malí, entre ellos numerosos asesinatos, violaciones y saqueos de pueblos. Los últimos ataques se produjeron en un momento en que la misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en Malí, la Misión Multidimensional Integrada de Estabilización en Malí, se prepara para hacerse cargo del país hasta el 31 de diciembre.
El 7 de septiembre, militantes islamistas supuestamente vinculados al JNIM atacaron un barco de pasajeros que navegaba por el río Níger cerca de la aldea de Abakoira, en la región de Tombuctú. Los atacantes dispararon al menos tres cohetes contra la embarcación, matando a 49 personas. Muchas de las víctimas murieron ahogadas o quemadas al incendiarse la embarcación. “Yo me tiré al agua”, dijo un superviviente. “Muchos otros saltaron también. Algunos gritaban dentro del barco a causa del fuego. El terror era total. Muchos murieron porque no sabían nadar”.
El ataque del barco es vinculado a la JNIM Asedio de la ciudad de Tombuctú desde Mediados de agostoy restringió la circulación en las principales carreteras y vías fluviales a lo largo del Níger. El JNIM atacó ciudades y pueblos en ambos países. Mali y Burkina Faso, aislando a la población civil de alimentos, artículos de primera necesidad y suministros de socorro para hacerse con el control.
Human Rights Watch también documentó abusos cometidos por las fuerzas malienses durante tres operaciones de contrainsurgencia contra grupos islamistas armados, la mayoría de ellos vinculados a Al Qaeda, en las aldeas de Gadougou, Trabakaoro y Sambani, en las regiones de Nara y Tombuctú. Durante la operación llevada a cabo en Sambani el 6 de agosto, las autoridades detuvieron a 16 hombres y un niño, cuyos cadáveres fueron hallados más tarde a las afueras de la aldea. Los testigos informaron de la participación de hombres armados “blancos” extranjeros, al parecer miembros del Grupo Wagner, respaldado por Rusia y que apoya al gobierno actual. desde diciembre de 2021.
Ambos bandos han atacado a aldeanos por colaborar supuestamente con el otro bando. “El ejército … mata a la gente sin temer ninguna consecuencia”, dijo un hombre de la región de Mopti. “Los yihadistas también matan, secuestran y queman sin miedo a rendir cuentas. Y nosotros, los civiles, estamos atrapados en medio en nuestro propio país”.
En julio, Human Rights Watch publicó un informe sobre abusos cometidos por miembros del ejército maliense y combatientes extranjeros asociados aparentemente pertenecientes al Grupo Wagner, incluidas ejecuciones sumarias y la desaparición forzada de varias decenas de civiles durante operaciones de contrainsurgencia en el centro de Malí.
La violencia ha aumentado en todo Malí desde 2022 en medio de la inestabilidad política tras los disturbios de mayo de 2021. Golpe de Estado. Proyecto de registro de incidentes y conflictos armados, un proyecto de recopilación de datos, análisis y cartografía de crisis, constató que la violencia contra civiles en Malí entre enero y agosto de aumentó en un 38% con respecto a 2022, siendo los principales agresores el JNIM, las fuerzas armadas malienses y el Grupo Wagner y el ISGS.
Además, la situación de seguridad en el norte de Malí se ha deteriorado drásticamente desde finales de agosto, tras un Reanudación de las hostilidades entre los rebeldes tuaregs del Coordinación de los movimientos del Azawad – una alianza de grupos armados de etnia tuareg- y el ejército maliense. Los rebeldes tuaregs llevan desde mediados de la década de 2000 buscando la independencia del norte de Malí, pero firmaron un acuerdo de paz con el gobierno maliense en 2015.
Todas las partes en el conflicto armado de Malí están obligadas por el derecho internacional humanitario, en particular el artículo 3 común a los Convenios de Ginebra de 1949 y el derecho consuetudinario de la guerra. Las personas que cometan violaciones graves del derecho de la guerra, incluidas ejecuciones sumarias y tortura, deben ser procesadas por crímenes de guerra. Malí es parte en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, que ha abierto procedimientos contra Malí. Investigación sobre presuntos crímenes de guerra cometidos en Mali desde 2012.
“Los gobiernos afectados por el aumento de la violencia y los abusos en Malí deben presionar y apoyar a las autoridades malienses para que lleven a cabo investigaciones exhaustivas e imparciales sobre los graves abusos cometidos por todas las partes”, ha declarado Allegrozzi. “Las autoridades judiciales malienses deben colaborar con la Comisión Nacional de Derechos Humanos, la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos y el Experto Independiente de la ONU sobre los Derechos Humanos en Malí para investigar estos abusos.”
Conflicto armado en Malí
Desde 2012, los distintos gobiernos malienses luchan contra al menos dos grupos armados islamistas: el Grupo de Apoyo al Islam y a los Musulmanes (Jama’at Nusrat al-Islam wa al-Muslimeen, JNIM), vinculado a Al Qaeda, y el Estado Islámico en el Gran Sáhara (ISGS). Las hostilidades han causado la muerte de miles de personas y el desplazamiento de más de 500.000. 375,000 más. La retirada de la misión de mantenimiento de la paz de la ONU, que comenzó el Solicitar de las autoridades malienses, plantea graves Preocupación sobre la protección de la población civil y la Supervisión de las violaciones cometidas por todas las partes.
Abusos cometidos por grupos islamistas armados
Bodio, región de Mopti, 6 de agosto de 2023
El 6 de agosto, cientos de combatientes del JNIM en motocicletas y vehículos y armados con fusiles de asalto Kalashnikov atacaron Bodio, matando a 15 hombres, entre ellos un joven de 18 años y tres ancianos, según varios testigos. Dijeron que los combatientes llevaban uniformes militares con chalecos protectores y hablaban fulfulde y dogon. Todos los muertos, según los testigos, parecían haber muerto por disparos en la cabeza. Durante el ataque, los combatientes islamistas también quemaron al menos 10 casas.
Los residentes de Bodio dijeron que el ataque se produjo después de que rompieran un acuerdo con los combatientes del JNIM bajo la presión de la milicia Dan Na Ambassagou, una organización paraguas de grupos locales de autodefensa. Dan Na Ambassagou comenzó en 2016 “para proteger la tierra Dogon“, y en ocasiones tuvo colaborado con las fuerzas de seguridad malienses. Un residente de Bodio dijo:
Nuestro pueblo estuvo protegido por Dan Na Ambassagou hasta 2020. En 2021, cuando los yihadistas se hicieron más fuertes, la milicia se retiró y, para salvar sus vidas, los aldeanos se vieron obligados a llegar a un acuerdo con los yihadistas. El acuerdo estipulaba que los aldeanos cortarían todos los lazos con la milicia y el ejército maliense. … A cambio, los yihadistas les dejarían … les dejarían seguir con sus actividades normales. Pero el acuerdo empezó a debilitarse cuando una patrulla conjunta de soldados malienses, Wagner [fighters] y milicianos de Dan Na Ambassagou pasó por la aldea en junio. En esa ocasión, los milicianos obligaron a los aldeanos a grabar un vídeo dirigido a los yihadistas anunciando el fin del acuerdo.
Los aldeanos dijeron que habían notado un aumento de la presencia de combatientes islamistas desde que se rompió el acuerdo e informaron al jefe de la aldea. Éste se dirigió a Bandiagara, a unos 14 kilómetros de Bodio, para informar a los gendarmes, los militares y el gobernador y pedir ayuda. “Pero a pesar de su llamamiento, no hubo respuesta”, afirma un vecino. “Sólo vinieron los militares y el gobernador. [to Bodio] como [the attack] había terminado”.
Los testigos informaron de que, además de los 15 hombres muertos, también murieron dos milicianos en los combates. Dijeron que los militantes islamistas buscaban a los hombres del pueblo, acusándoles de ser miembros de Dan Na Ambassagou. La mayoría de los hombres de la aldea huyeron cuando comenzó el ataque.
Una mujer de 54 años dijo:
Tres [fighters] vinieron a mi casa y me preguntaron en Dogon [language]: “¿Dónde están los hombres? Los mataremos”. Les rogué que me perdonaran a mí y a mis hijos. … Mataron a dos de mis primos en la carretera. … Oí los disparos y vi sus cuerpos en un charco de sangre.
Una mujer de 45 años declaró que los militantes mataron a su tío: “Vi cómo lo cogían a pocos metros de mi casa. Luego oí dos disparos y vi a mi tío caer al suelo”.
Un hombre que ayudó a enterrar los cadáveres dijo:
El ataque terminó sobre las 8 de la tarde. Inmediatamente después, todos los que se habían escondido en los arbustos cercanos, incluido yo, volvimos para ayudar a enterrar los cadáveres. Llevamos todos los cuerpos juntos porque estaban esparcidos, algunos en sus casas, otros en las carreteras, otros a la entrada del pueblo. Descubrimos que todos tenían disparos en la cabeza.
Human Rights Watch obtuvo dos listas elaboradas por testigos y residentes de Bodio con las identidades de los 15 civiles asesinados, de edades comprendidas entre los 18 y los 81 años, así como de los dos milicianos que murieron al pisar una mina.
Según los residentes, los militantes islamistas quemaron al menos 10 casas. Dijeron que casi todos los aldeanos abandonaron Bodio tras el ataque y se dirigieron a Bandiagara, donde buscaron refugio en una escuela. Human Rights Watch ha analizado seis fotografías tomadas por los desplazados en la escuela, que muestran las terribles condiciones, con falta de alimentos y otros artículos de primera necesidad.
“Tras el ataque, abandonamos Bodio, dejando un pueblo en ruinas”, dijo la mujer de 54 años. “Vivimos en una escuela. Necesitamos de todo, no tenemos apoyo”.
Desde octubre, los desplazados de Bodio viven en tiendas de campaña proporcionadas por una organización internacional en Bandiagara.
Ataque a una embarcación, región de Gao, 7 de septiembre
El 7 de septiembre, combatientes islamistas supuestamente vinculados al MJNI atacaron una embarcación de pasajeros que navegaba por el río Níger, cerca de la localidad de Abakoira, en la región de Gao. Ese mismo día, combatientes islamistas atacaron. un campamento del ejército en Bamba, en la región de Gao. En un informe del 7 de septiembre Declaraciónel Ministerio de Administración Territorial y Descentralización acusó al JNIM de perpetrar ambos ataques y cifró el número preliminar de muertos en 49 civiles y 15 soldados. Sin embargo, la declaración no especificaba cuántas personas murieron en los dos ataques, y los testigos informaron de que muchos más murieron en el ataque al barco. El 8 de septiembre, el JNIM declaró reivindicaciones la autoría del atentado de Bamba.
Human Rights Watch entrevistó a tres supervivientes del ataque a la embarcación y a un hombre que ayudó a rescatar a los heridos y a recuperar cadáveres del agua. Todos ellos describieron a la gente gritando, corriendo y saltando al agua cuando el barco fue alcanzado por al menos tres misiles y se incendió. Medios de comunicación informó que el operador del barco, Comanav, confirmó que el barco fue “alcanzado por al menos tres misiles dirigidos a los motores”.
Un comerciante de 47 años que estaba a bordo del barco dijo:
El ataque comenzó con un primer misil que hizo temblar el barco. Oí un fuerte ‘boom’. Luego hubo un segundo cohete. Yo estaba en una litera con cuatro mujeres y dos niños. Todos murieron cuando el primer cohete alcanzó el barco. Salté al agua. … Mientras nadaba hacia la orilla, vi a gente ahogándose, mujeres y niños… Oí gritos y disparos. … Vi que el barco se incendiaba. … Llegué a la orilla y corrí hacia Gourma Rharous. [town] Para pedir ayuda. … Hablé con el alcalde, que envió a jóvenes rescatadores.
Los testigos informaron de que también había algunos soldados malienses en el barco para garantizar la seguridad de los pasajeros, y cuando el barco fue alcanzado por el primer misil, hubo un intercambio de disparos con los atacantes. Un hombre que resultó herido en el ataque dijo:
Cuando impactó el primer misil, el barco emitió un extraño sonido de sacudida. … Luego hubo un segundo misil y los soldados respondieron con disparos. El pánico se apoderó del barco, seguido de gritos de niños y mujeres. No tuve más remedio que saltar al agua … pero la corriente era demasiado fuerte, así que empecé a tragar agua y perdí el conocimiento. Me desperté en el hospital de Gourma Rharous.
Según testigos presenciales, al menos 120 personas murieron en el ataque. El superviviente, de 47 años, que regresó al lugar del atentado con los equipos de rescate, declaró:
Al principio recuperamos 67 cadáveres; después, a las 5 de la tarde, recuperamos otros 87, lo que hace un total de 154 cadáveres. Algunos se ahogaron, a otros les dispararon mientras nadaban o aún estaban en el barco, otros murieron en el incendio.
Un rescatador de 34 años de Gourma Rharous dijo:
Respondí a la llamada del alcalde para ayudar a las personas que habían sido atacadas en el barco. Cuando llegué, había … algunos [rescuers] alrededor de 20 cuerpos ya habían sido recuperados. … He recogido 10 cuerpos: 4 mujeres, 2 niños y 4 hombres jóvenes … Ellos [the bodies] estaban esparcidos, algunos habían sido arrastrados lejos por la corriente de agua. … Nuestro primer recuento fue de 120 muertos, pero más tarde algunas personas descubrieron más cadáveres en otros lugares.
En un informe del 11 de septiembre Declaraciónel Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) dijo que 24 niños murieron en el ataque al barco y otros 9 fueron trasladados al hospital para recibir tratamiento.
Abusos cometidos por las fuerzas armadas malienses y combatientes extranjeros asociados
Trabakoro, región de Nara, 22 de abril.
El 22 de abril, un gran número de soldados malienses llevaron a cabo una operación en el pueblo de Trabakoro para buscar a combatientes del JNIM. Según tres testigos, los soldados mataron a 18 personas: 14 niños y 4 mujeres.
Testigos y residentes afirmaron que el JNIM operaba en Trabakoro y sus alrededores, pero que no había combatientes islamistas en el pueblo en el momento de la operación militar. “Trabakaoro ha acogido a más yihadistas que toda la región de Nara”, declaró un residente de Trabakoro. “Los soldados fueron atacados varias veces por [fighters] desde aquí. Por esta razón, los soldados, al no encontrar a los yihadistas, mataron a mujeres y niños que pensaban que eran esposas e hijos de yihadistas.”
Los testigos informaron de que, entre las 10 y las 11 de la mañana, dos helicópteros militares abrieron fuego sobre el pueblo, seguidos de la llegada de los soldados. Durante unas tres horas, los soldados fueron de puerta en puerta, disparando a la gente dentro de sus casas o fuera cuando se ponían a cubierto.
Una mujer de 86 años que sobrevivió al ataque tumbada en su casa, donde se habían refugiado 13 miembros de su familia, declaró:
Tres soldados llamaron a mi puerta, llevaban uniformes de camuflaje y Kalashnikovs. Uno entró y abrió fuego contra nosotros. … Al principio hubo una lluvia de balas, luego todo quedó en silencio. Luego, un segundo soldado entró en la casa para ver si quedaba alguien vivo. … Algunos niños gritaban de dolor, así que el soldado disparó unas cuantas balas más y volvió a salir… Pensé que todos habían muerto. Pensé en suicidarme. Pensé que no valía la pena vivir si todos mis seres queridos estaban muertos.
Dijo que sus 3 hijas resultaron heridas mientras que los otros 10 familiares, entre ellos 6 niños, fueron asesinados. También dijo que los soldados mataron a otros 8 niños del pueblo.
Un hombre de 45 años que ayudó a rescatar a la mujer y a sus hijas y a enterrar los cadáveres de los asesinados en Trabakoro confirmó la información. Dijo:
Sacamos de la casa a la anciana y a sus tres hijas heridas. … Luego sacamos los cuerpos de los asesinados de la casa de la mujer y los llevamos a un lugar cercano a una de las salidas del pueblo. … Mientras caminábamos por el pueblo, vimos más cadáveres de niños esparcidos por todas partes. … No sabemos si a estos niños les dispararon desde los helicópteros o si los mataron los soldados sobre el terreno, pero sus cuerpos estaban acribillados a balazos. … Los llevamos al mismo lugar para enterrarlos.
Otro hombre que corrió a Trabakoro tras el ataque dijo que vio los cadáveres de las 18 personas asesinadas, incluido su hijo de 12 años. “Los cadáveres estaban alineados y cubiertos con sábanas”, dijo. “Destapé al primero y luego al segundo. Ambos eran niños. Luego destapé el tercer cuerpo y reconocí a mi hijo. Su cuerpo estaba cubierto de sangre y tenía agujeros de bala por todas partes”.
Human Rights Watch revisó dos listas de 18 víctimas, de edades comprendidas entre los 6 meses y los 47 años, recopiladas por testigos.
Según los residentes, el intenso bombardeo de los helicópteros provocó un incendio forestal que se extendió por todo el pueblo, destruyendo al menos 10 casas. La mujer de 86 años que sobrevivió al ataque dijo: “Dejaron fuego, humo y muerte”.
Gadougou, región de Nara, 27 de julio de 2023
El 27 de julio, soldados malienses mataron a cuatro hombres y un niño en Gadougou, un asentamiento de etnia fulani en la región de Nara, donde se sabe que actúa el JNIM.
Un testigo informó de que, sobre las 16:00 horas, cuatro vehículos militares malienses y seis motocicletas en las que viajaban decenas de soldados malienses con cascos y armados con fusiles tipo Kalashnikov pasaron junto a un grupo de tres pastores fulani. Los soldados pidieron a los hombres que levantaran las manos, pero huyeron despavoridos. Los soldados atraparon a dos de ellos y los ejecutaron sumariamente. “Los obligaron a sentarse”, dijo el superviviente de 22 años que presenció las ejecuciones desde un escondite. “Un soldado disparó primero a mi amigo en el ojo, tras lo cual cayó al suelo. Luego puso su rifle en la oreja de mi otro amigo y disparó”.
Otros tres pastores, entre ellos un chico de 17 años, oyeron los disparos y acudieron corriendo al lugar, pero los soldados también los mataron, relató el superviviente. “Tres soldados los detuvieron, los obligaron a sentarse …. y luego abrieron fuego contra ellos”, dijo. “Los tres recibieron disparos en la cabeza. Uno no murió, así que los mismos soldados le dispararon en el costado y murió”.
Tres hombres que ayudaron a enterrar los cuerpos dijeron que los enterraron tres días después. Uno dijo:
Los cuerpos yacían unos junto a otros. Descubrimos que a uno le habían disparado en el ojo y a otro en la oreja, y a otros tres en la cabeza. Cavamos dos hoyos. Pusimos dos cuerpos en uno y los otros tres en el otro.
El superviviente y los otros tres testigos dieron las identidades de las cinco personas asesinadas, de entre 17 y 31 años, y dijeron que creían que les habían disparado por su etnia. “Los militares nos dispararon porque somos fulani”, dijo uno de ellos. “Esto nos convierte en un objetivo. Los soldados creen que somos yihadistas. … Hoy en día, en la región de Nara, un fulani no tiene que ir armado para ser objetivo de los militares”.
Human Rights Watch ha documentado graves abusos por parte de las fuerzas armadas malienses contra los fulani, incluidos asesinatos, detenciones arbitrarias y desapariciones forzadas. Los grupos armados islamistas han centrado sus esfuerzos de reclutamiento en las comunidades fulani, aprovechando los agravios contra el gobierno y otros grupos étnicos.
Sambani, región de Tombuctú, 6 de agosto de 2023
Numerosos soldados malienses, acompañados por varios combatientes “blancos” con uniforme militar, llevaron a cabo una operación el 6 de agosto en el pueblo de Sambani, donde se sabe que opera el JNIM. Durante la operación, los soldados y combatientes aliados registraron viviendas y detuvieron a 16 hombres y un niño. Al día siguiente, los aldeanos encontraron los cadáveres de los 17.
Human Rights Watch entrevistó a tres personas que presenciaron la operación militar y a un hombre que encontró los cadáveres cerca de Sambani y ayudó a enterrarlos en una fosa común.
Los testigos informaron de que, a las 16.00 horas del 5 de agosto, un gran convoy de al menos 100 vehículos militares, incluidas camionetas y vehículos blindados, se detuvo en las afueras de Sambani. Una mujer, de unos 40 años, dijo:
El jefe de la aldea saludó a los soldados y les pidió que se marcharan, ya que nuestra aldea no albergaba yihadistas. … Los soldados respondieron que no habían venido para quedarse y que sólo estaban esperando para reparar uno de sus vehículos que se había averiado. Aseguraron al jefe de nuestra aldea que no harían daño a la población y le pidieron que se lo dijera a su gente. El jefe volvió y nos dijo que no nos preocupáramos. … Pero nos sorprendió que los soldados no sólo pasaran allí la noche, sino que a la mañana siguiente asaltaran nuestro pueblo, detuvieran y aterrorizaran a la gente.
Los testigos informaron de que los soldados y los combatientes extranjeros fueron puerta por puerta durante la operación y detuvieron a 16 hombres de entre 20 y 87 años y a un niño de 15 años. Los testigos dieron detalles sobre la identidad de los detenidos y afirmaron que los soldados y los combatientes extranjeros detuvieron a quienes creían miembros de grupos armados islamistas. “Pero los criterios para la detención me parecieron vagos”, dijo un hombre de 57 años. “Detuvieron a los que no llevaban identificación y a los que les parecían sospechosos, por ejemplo, los que llevaban pantalones cortos y barba”.
Un hombre de 38 años dijo:
He visto soldados blancos y soldados malienses. … [B]Los soldados malienses realizaron la mayoría de las detenciones. … Dos soldados malienses me pidieron que les enseñara mi carné de identidad. Así lo hice. Vieron una moto a mi lado y me preguntaron si era mía. Les dije que sí …. Dijeron que se la llevarían. Les dejé porque tenía miedo de que me detuvieran. … Detuvieron a gente del pueblo. Se llevaron a mi vecino. [because] No llevaba ningún documento de identidad. … Todos los detenidos fueron hallados muertos más tarde.
El 6 de agosto, entre las 19:00 y las 20:00 horas, un grupo de residentes de Sambani encontró los cadáveres de los 17 detenidos en la redada militar a un kilómetro al norte de Sambani. Un hombre de 48 años que visitó el lugar dijo que, al parecer, todas las víctimas habían sido torturadas con disparos en la cabeza, tres de ellas con las orejas cortadas. “Los cadáveres yacían todos juntos en grupos. Todos tenían heridas de bala en la cabeza y parecían haber sido torturados antes de recibir los disparos”, dijo. “Vi heridas en los hombros y la espalda. Uno tenía los brazos rotos y … a tres les habían cortado las orejas. Cavamos una gran fosa y los metimos a todos allí”.