- Desde enero de 2023, grupos armados islamistas matan, violan y saquean pueblos a gran escala en el noreste de Malí, obligando a huir a miles de personas.
- La seguridad se ha deteriorado gravemente en medio de enfrentamientos entre dos grupos islamistas armados que tratan de controlar las rutas de suministro y aumentar su influencia. La retirada de las fuerzas de paz de la ONU está empeorando la situación.
- Las autoridades malienses deben redoblar sus esfuerzos para proteger a la población civil y colaborar estrechamente con los socios internacionales para garantizar que los desplazados tengan acceso a suministros de socorro y servicios básicos.
(Nairobi) – Grupos islamistas armados han asesinado, violado y saqueado a decenas de personas en aldeas del noreste de Malí. Malí desde enero de 2023, señaló hoy Human Rights Watch. Miles de personas se han visto obligadas a huir de las regiones de Ménaka y Gao.
Ante el aumento de los ataques, el gobierno militar de transición de Malí ha recibido la aprobación del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para retirar la fuerza de mantenimiento de la paz de la ONU MINUSMA (Misión Multidimensional Integrada de Estabilización de las Naciones Unidas en Malí) a partir del 1 de julio. Las autoridades malienses tendrán que colaborar más estrechamente con los organismos regionales y los gobiernos donantes para hacer frente al creciente vacío de seguridad y ayuda.
“Los grupos armados islamistas están atacando brutalmente a los civiles y exacerbando una emergencia humanitaria masiva”, afirmó Ilaria Allegrozziinvestigadora principal sobre el Sahel en Human Rights Watch. “La retirada de las fuerzas de paz de la ONU significa que las autoridades malienses deben redoblar sus esfuerzos para proteger a los civiles y colaborar estrechamente con los socios internacionales para garantizar que los desplazados tengan acceso a la ayuda y los servicios básicos.”
Entre el 1 de marzo y el 11 de julio, Human Rights Watch entrevistó por teléfono a 52 personas con conocimiento de ataques a aldeas por parte de grupos islamistas armados. Entre ellas había 39 testigos de los ataques, 7 miembros de la Sociedad civil organizaciones de la sociedad civil y 6 representantes de organizaciones internacionales.
Seguridad en las regiones de Ménaka y Gao se deteriora en medio de enfrentamientos entre el Estado Islámico en el Gran Sáhara (ISGS) y el grupo rival afiliado a Al-Qaeda en apoyo del Islam y los musulmanes (Jama’at Nusrat al-Islam wa al-MuslimeenJNIM), cuando ambos grupos armados islamistas buscar en controlar las rutas de suministro y ampliar su esfera de influencia. La ONU informa de que los combates en todo Malí han provocado 375.539 personas desplazadas de sus hogares, el 40% de ellas en las regiones de Gao, Kidal, Ménaka y Tombuctú, lo que ha provocado una de las peores crisis humanitarias de los últimos años. Los dos grupos utilizan la estrategia del desplazamiento para demostrar su poder y afirmar su autoridad en Malí y los países vecinos. Burkina Faso.
Human Rights Watch documentó ocho ataques entre enero y junio: seis en la región de Gao y dos en la región de Ménaka. Los testigos informaron sistemáticamente de los métodos utilizados en los ataques y de descripciones similares de los atacantes. Los combatientes del ISGS iban armados con fusiles de asalto tipo Kalashnikov y a veces bazucas, iban en motocicletas y camionetas, y vestían ropa civil o uniformes militares con turbantes reconocibles. Human Rights Watch recibió información sobre otros cinco ataques en ambas regiones, que no pudieron ser confirmados pero que coincidían con informes de ataques de otros grupos islamistas armados.
Según los testigos, los militantes hablaban las lenguas locales tamashek, fulfulde, songhai y hausa, además de árabe, y en ocasiones portaban la bandera del Estado Islámico, que suele consistir en un fondo negro con la shahada. [Islamic profession of faith] El texto en blanco consiste. Los residentes locales informaron de que los militantes irrumpieron en sus aldeas, disparando, saqueando, quemando, destruyendo propiedades y, en muchos casos, advirtiendo a la gente que abandonara la zona.
“Reunieron a todo el pueblo y nos dieron tres días para marcharnos”, declaró un hombre de 50 años del pueblo de Essaylal, en Ménaka. “Dijeron: ‘Si encontramos a alguien más después de tres días, mataremos a todos’. Por eso decidí huir”.
Un hombre de Bourra, en la región de Gao, dijo que combatientes del Estado Islámico lo habían amenazado de muerte en febrero si no les entregaba a su hija de 15 años en matrimonio: “Dos combatientes vinieron a mi casa ….. [T]Querían a mi hija. Me negué y entonces … dijeron que podían ejecutarme porque me negué a casarme”.
Human Rights Watch no ha podido confirmar el número total de víctimas mortales de los ataques en las regiones de Ménaka y Gao desde enero. Los informes de trabajadores humanitarios y testigos de los ataques indican que cientos de civiles han muerto y decenas de miles se han visto obligados a huir desde enero, ya que han perdido su ganado, medios de vida y objetos de valor en los ataques. “Desde enero, hemos registrado más de 100 civiles muertos. [by ISGS] En varios pueblos de los alrededores de Ansongo [Gao region] y numerosas personas están desaparecidas”, declaró un trabajador humanitario de la región de Ménaka. “Saqueos, asesinatos selectivos, [and] secuestros, a veces seguidos de peticiones de rescate… los combatientes del Estado Islámico no tienen piedad con la población”.
Principios de 2022, Human Rights Watch documentado. un patrón similar de ataques en las mismas regiones, en los que combatientes asociados a cada uno de los dos grupos mataron a cientos de civiles y obligaron a huir a decenas de miles, en ataques que parecían sistemáticos y coordinados.
Tanto el ejército maliense como la MINUSMA tenían tropas en las ciudades de Gao, Ménaka y Ansongo. Sin embargo, a diferencia de sus acciones en el centro de Malí, estas tropas sólo realizaron patrullas limitadas y apenas pudieron proteger a los civiles fuera de los centros urbanos. La presencia de las autoridades también muy limitada en las zonas rurales del noreste de Malí.
En un informe fechado el 26 de junio Entrevista con el medio de comunicación ruso RT, el ministro ruso de Asuntos Exteriores, Sergei Lavrov, afirmó que miembros del Grupo Wagner, una empresa de seguridad privada rusa patrocinada por Yevgeny Prigozhin, se encontraban en Mali trabajando “como instructores”. El Grupo Wagner ha participado en atrocidades en varios países africanos, entre ellos Mali y Ucrania.
Human Rights Watch también ha documentado. graves abusos cometidos por las fuerzas de seguridad malienses y las aparentes fuerzas de Wagner en operaciones de contrainsurgencia en el centro de Malí.
Además de las implicaciones para la seguridad en Malí, la retirada de la MINUSMA podría afectar a los esfuerzos de rendición de cuentas por abusos relacionados con el conflicto, señaló Human Rights Watch, ya que el mandato de la misión incluía la supervisión y presentación de informes sobre violaciones de derechos humanos en Malí. Las autoridades malienses deben seguir cooperando con la oficina de derechos humanos de la ONU y con el experto independiente de la ONU sobre derechos humanos en Malí, Alioune Tine.
En febrero, el gobierno maliense y las agencias de ayuda en Malí publicaron. un plan de respuesta para 2023 con una petición de 751 millones de dólares para cubrir las necesidades urgentes de 5,7 millones de personas. Sin embargo, desde junio, el plan sigue estando gravemente infradotado “con más del 80% de las necesidades de seguridad alimentaria sin cubrir”, a pesar del “deterioro de la situación humanitaria”. La retirada de la MINUSMA podría agravar esta precaria situación humanitaria, ya que la misión está facilitada el acceso de las organizaciones de ayuda a las zonas afectadas por el conflicto, incluida la ciudad de Ménaka.
Los expertos de la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos y de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental deberían centrarse más en la situación de los derechos humanos en Malí e instar a las autoridades malienses a que les permitan trabajar con la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Malí para supervisar e informar sobre los abusos contra los derechos humanos, señaló Human Rights Watch.
“Los socios internacionales de Malí deben redoblar sus esfuerzos para apoyar el plan de acción humanitaria y trabajar con las autoridades malienses para garantizar una mayor asistencia humanitaria para todas las personas necesitadas”, dijo Allegrozzi.
Los informes completos sobre los ataques y otros detalles pueden consultarse a continuación. Los nombres de las personas entrevistadas se han mantenido en reserva para su protección.
Ataques de grupos armados islamistas en el noreste de Malí desde enero de 2023
El 16 de junio, el gobierno militar interino de Malí bajo el nombre de pidió al Consejo de Seguridad de la ONU la retirada inmediata de la MINUSMA, alegando que existía una “crisis de confianza” entre las autoridades malienses y la misión de mantenimiento de la paz de la ONU. El 28 de junio, el Consejo de Seguridad para la terminación El mandato de la MINUSMA y la retirada de los 15.000 efectivos armados y civiles de la misión deben completarse antes del 31 de diciembre.
Esto siguió a la Anuncio en febrero de 2022 el final de la operación militar de nueve años en Malí, que en su momento álgido contó con más de 5.000 soldados. Francia puso fin a la Retirada en agosto de 2022.
Asesinatos, matrimonios forzados, palizas y saqueos en Gao
Konga
En febrero, unos hombres en moto armados con Kalashnikovs, identificados por dos testigos como combatientes del ISGS, llegaron a Konga, un asentamiento de la aldea de Kounsoum, buscando a un hombre al que acusaban de colaborar con el ejército maliense. “No lo encontraron y mataron a sus dos esposas en represalia”, declaró un hombre de 63 años.
Un hombre de 49 años dijo:
Desde mi escondite vi a dos combatientes entrar en el patio. [where the two women were]. Les oí hablar en fulfulde y tamashek y preguntar a las mujeres: “¿Dónde está vuestro marido?”. Las mujeres respondieron que no lo sabían … y entonces oí disparos y vi a las mujeres caer al suelo.
El hombre añadió que, cuando salió de su escondite, comprobó que las mujeres “habían recibido ambos disparos en la cabeza”.
Los testigos, que habían huido a Ansongo tras el ataque, dijeron que los militantes también habían dado a los aldeanos un ultimátum para desalojar la zona. “Nos dieron 24 horas para marcharnos”, dijo uno de ellos. Dijeron que después, si encontraban a alguien cerca, acabarían con todos.
Bourra
Dos hombres dijeron que huyeron de Bourra a Ansongo con sus familias, uno en febrero y el otro en mayo, tras ser amenazados, saqueados y acosados repetidamente por combatientes del ISGS. Dijeron que los combatientes del grupo llevaban desde 2022 “violando a nuestras mujeres” e imponiendo la sharia (ley islámica) en su aldea, que les obliga a pagar el zakat. [religious tax] y a cumplir estrictos códigos morales y de vestimenta.
Un hombre de 70 años dijo que los combatientes del ISGS “me quitaron 47 vacas… Mi moto y la moto de mi hijo”. Dijo que los combatientes violaban a las mujeres:
Lo llamamos violación porque si les gusta una mujer del pueblo, la secuestran y la obligan a acostarse con ellos. Para justificar esta violación, nos dicen que se trata de un matrimonio. …. Cuando ya no quieren a la mujer, la liberan y dicen que está divorciada. …. Pero, ¿dónde queda el matrimonio sin consentimiento? Otro sistema que utilizan es que tienes que entregar a tu hija contra tu voluntad y bajo amenazas, y si el luchador ya no la quiere, se la entrega a otro luchador … un sistema de violación en grupo disfrazado de matrimonio. Hemos sufrido esta vergüenza …. [N]i hablas de ello, el tema es tabú, si hablas de ello, los yihadistas te encontrarán estés donde estés e incluso te matarán.
El hombre dijo que se vio obligado a huir a Ansongo en mayo “para escapar de este acoso constante y encontrar algo de seguridad”.
Un pastor de 67 años dijo que huyó de Bourra después de que dos combatientes del ISGS intentaran secuestrar a su hija de 15 años en febrero:
Una noche dos combatientes vinieron a mi casa armados y me dijeron que tenía que darles a mi hija en matrimonio ….. Les dije que se casaría con un hombre al que amaría. Me contestaron que una chica no tenía elección en el matrimonio. Me dijeron que era testarudo y que, si seguía en ese tono beligerante, podrían ejecutarme por negarme a casarme. Mi mujer aprovechó nuestra conversación, cogió a mi hija y huyó con ella. Ella [fighters] buscó por todas partes pero no la encontró y volvió para decirme que me matarían si no les entregaba a la niña. Por eso huí. Muchos padres han sufrido el matrimonio de sus hijas sin su consentimiento.
Tannal Koyratadji
En la noche del 23 de abril, hombres armados que portaban fusiles de asalto Kalashnikov y bazucas entraron en la aldea de Tannal Koyratadji. Dos testigos los identificaron como combatientes del ISGS por la bandera negra que portaban y las bandas rojas que llevaban alrededor de la cabeza. Mataron a dos ancianos, hirieron al menos a siete hombres y saquearon comida y ganado, dijeron los testigos.
Un agricultor de 54 años declaró:
Antes del atentado, recibimos un mensaje en WhatsApp de una persona que decía ser yihadista y nos dijo que estábamos [villagers] estábamos del lado del ejército maliense y de Wagner y que si no abandonábamos el pueblo nos considerarían informadores y nos matarían. Así que muchos huyeron …. El día del ataque, vi llegar a los combatientes en 10 motos, fuertemente armados, dos en cada moto …. Me escondí y oí disparos, luego vi mucho polvo porque estaban huyendo de nuestros animales.
Un hombre de 41 años dijo:
Mataron a dos ancianos e hirieron a otros porque dispararon indiscriminadamente. …. Saquearon todo el pueblo. Se llevaron nuestras vacas, burros, cabras, se llevaron nuestro mijo y nuestro arroz. Después del funeral, huí del pueblo con mi familia.
Ambos testigos dieron detalles sobre la identidad de las dos víctimas, que tenían más de 60 años. Ambos dijeron que habían abandonado el pueblo tras el ataque y buscado refugio en Ansongo.
Labbezanga
A principios de mayo, combatientes del ISGS armados con fusiles de asalto del tipo Kalashnikov llevaron a cabo dos ataques sucesivos contra la aldea de Labezzanga, localidad costera del río Níger, según tres testigos. Afirmaron que algunos de los combatientes iban de paisano y otros vestían ropa militar con chalecos antibalas y portaban la bandera del Estado Islámico. Allí mataron a cuatro hombres e hirieron a otro, y saquearon ganado.
Un hombre de 60 años dijo:
La primera vez que [fighters] nuestras vacas y se fue gritando: “Allahu Akbar [God is Great]!” La segunda vez, mataron a cuatro aldeanos que se negaron a llevarlos. [their] Llevarse animales. Para nosotros, la vaca es como nuestra vida, si nos la quitan, es como si nos hubieran quitado la vida …. Tres aldeanos fueron asesinados cuando perseguían a los atacantes y les rogaban que devolvieran los animales. El cuarto hombre fue asesinado [by fighters] asesinado en su casa y su hijo resultó herido de bala por animar a otros aldeanos a no aceptar el saqueo de los animales.
Un hombre de 39 años dijo que al día siguiente del segundo ataque “encontramos los cadáveres de los tres aldeanos que valientemente persiguieron a los atacantes a unos dos kilómetros del pueblo”. El hombre dijo que los cuerpos estaban acribillados a balazos, dos de ellos yacían de espaldas y uno de costado:
Cubrimos los cuerpos con un paño y los llevamos al centro de salud del pueblo, donde un médico comprobó que habían recibido disparos en el pecho, el estómago y la cabeza. Luego los enterramos en el cementerio junto con el cuerpo de otro hombre que había muerto en el ataque”.
Los testigos dieron detalles de las identidades de las cuatro víctimas masculinas, que tenían 32, 40, 50 y 70 años.
Seyna Gourma
Los días 20 y 23 de mayo, hombres armados con fusiles de asalto tipo Kalashnikov, a los que dos testigos identificaron como combatientes del ISGS por las bandas rojas de sus turbantes, atacaron la aldea de Seyna Gourma. El 20 de mayo saquearon el ganado. Tres días después, fueron puerta por puerta, registraron las casas, golpearon a los aldeanos y volvieron a saquear el ganado.
“Cuando [fighters] llegaron por primera vez, huí al monte y regresé al día siguiente”, dijo una mujer de 44 años. “Cuando volvieron [on May 23]volvieron, me encontraron en mi casa y me golpearon delante de mis hijos, que ahora están traumatizados. Entraron en muchas casas y golpearon brutalmente a la gente, hombres y mujeres.
La mujer, viuda, dijo que estaba demasiado asustada para quedarse y “no tuvo más remedio” que huir a la ciudad de Ansongo, donde lucha por sobrevivir: “Estoy muy preocupada. He perdido a mi marido y no poseo ninguna propiedad que pueda interesarles. [fighters] … Entonces, ¿por qué me atacan? Yo tenía una pequeña granja, y ahora que me han expulsado, no puedo recoger los frutos de mi trabajo”.
Un hombre de 45 años que también huyó a Ansongo tras el segundo ataque dijo:
Yo no estaba cerca durante el primer ataque, pero ellos [fighters] cinco de mis toros para venderlos …. Durante el segundo ataque me golpearon dos yihadistas [Islamist fighters] Golpeados que hablaban Fulfulde. Me golpearon con las culatas de sus rifles. Me golpearon dos veces en las costillas y en otras partes y perdí el conocimiento. No soy el único al que golpearon ese día, todos me golpearon. Sufrí heridas en el brazo y en las costillas.
El hombre dijo que fue tratado en un centro de salud de Ansongo. Describió su vida bajo el Estado Islámico:
Ponían velos a nuestras mujeres y les impedían ocuparse de sus asuntos. Nos exigían que pagáramos el zakat. Nos golpearon y amenazaron. No hay motivos para estos ataques. Quieren aterrorizarnos, imponer su ley e impedir que respondamos, mientras saquean nuestros animales y roban nuestras propiedades.
Dangabari y Gaina
El 27 de junio, decenas de combatientes del ISGS atacaron Dangabari, Gaina y otros pueblos del municipio de Gabero, matando al menos a nueve hombres y dos niños en Dangabari y a cuatro hombres en Gaina, y saqueando ganado, según siete testigos. Los residentes elaboraron tres listas de los muertos, de edades comprendidas entre los 15 y los 50 años.
Los testigos creen que el ataque fue una represalia por la muerte a golpes de un combatiente del ISGS herido a manos de los aldeanos de Boya, una aldea cercana a Dangabari, el 21 de junio.
Los testigos informaron de que los combatientes, algunos vestidos de civil y otros con uniforme militar y chalecos antibalas, rodearon Dangabari y Gaina, disparando indiscriminadamente e irrumpiendo en las casas, ejecutando sumariamente a las personas o disparándoles cuando se ponían a cubierto.
Una mujer de 50 años de Dangabari, cuyos dos hijos de 20 y 23 años fueron ejecutados en el ataque, dijo:
Oí los primeros disparos hacia las tres de la tarde. Después, el pueblo fue asaltado por hombres armados que disparaban por todas partes y gritaban “¡Alá Akbhar! No me moví. Estaba sentado frente a mi puerta. Vinieron dos combatientes y uno me apuntó al pecho con su arma, estaba tan cerca que me tocó, me dijo en songhai: “Dime dónde están los hombres o te mato”. Pero el otro combatiente dijo en fulfulde. “warga, warga” que significa “déjenlos en paz y déjennos ir”. Así que me libré …. Cuando los combatientes se fueron, los aldeanos me informaron de que mis dos hijos y otro hombre habían sido ejecutados fuera del pueblo con disparos en la cabeza. Nuestras tradiciones no permiten que las mujeres vean los cadáveres, así que mis familiares fueron a buscarlos y a enterrarlos.
Un hombre de 46 años de Dangabari que ayudó a enterrar cinco cadáveres, incluidos los de los dos hermanos, dijo:
Encontramos los cadáveres de tres hombres, entre ellos dos hermanos, a un kilómetro del pueblo. Estaban tendidos boca abajo, uno al lado del otro. Les habían disparado en la cabeza, la espalda y las nalgas …. Los envolvimos en ropas y los enterramos en el pueblo cercano de Monia. Allí enterramos también otros dos cadáveres de dos hombres que habían sido asesinados en sus casas del pueblo. [of Dangabari]. A estos dos hombres también les dispararon en la cabeza. A uno de ellos le destrozaron la cabeza. Cavamos un gran hoyo y pusimos en él cinco tumbas individuales.
Un hombre de 45 años de Dangabari dijo:
Hacia las cuatro de la tarde, una horda de terroristas en moto rodeó nuestras aldeas. [of Dangabari and Gaina] Y bloquearon todas las entradas y salidas. Disparaban a todo lo que se movía … Me escondí debajo de la cama … Dos combatientes vinieron a verme y uno le preguntó a mi mujer en songhai: “¿Dónde está tu marido? Ella respondió: “Mi marido está en el monte”. Entonces le dijo: “Registraremos tu casa, si lo encontramos te mataremos primero a ti y luego a tu marido”. Pero probablemente el otro combatiente, que hablaba fulfulde, dijo: “Dejadles, no entréis”. Cuando se fueron, me robaron dos ovejas.
Un hombre de Gaina, cuyo hermano de 30 años murió en el ataque, dijo:
Ellos [fighters] venían en moto, dos en cada moto. Conducían muy rápido y disparaban por todas partes, disparaban a la gente que intentaba escapar …. Me escondí detrás de una casa, pero mi hermano no quiso venir conmigo porque pensó que el lugar no era seguro … Desde mi escondite vi una moto con dos combatientes que seguían a mi hermano, que corría. Uno [fighter] que iba sentado detrás, abrió fuego contra mi hermano y cayó al suelo muerto.
Dijo un hombre de 34 años que ayudó a enterrar los cuerpos de los hombres asesinados en Gaina:
Encontramos cuatro cuerpos. A uno le habían disparado por todas partes, especialmente en la espalda cuando intentaba escapar. Otro cuerpo, un hombre de 41 años, también yacía en la calle, con disparos en la espalda y las nalgas. El tercero tenía un disparo en la cabeza, el cuarto tenía los brazos rotos, el pecho hinchado y un agujero de bala en la cabeza. Enterramos a tres de ellos en el cementerio del cercano pueblo de Soungai, el cuarto fue enterrado por sus padres en el pueblo de Fétéyoro.
Amenazas, desalojos forzosos y destrucción de bienes en Ménaka
Los ataques documentados en la región de Ménaka se dirigieron principalmente contra los dawsahak, miembros de un grupo étnico tuareg acusados por combatientes del Estado Islámico de colaborar con el JNIM. La milicia Dawsahak, conocida como Movimiento Nacional para la Liberación del Azawad (Movimiento para la Liberación del Azawad(MSA-D), aliado del gobierno maliense desde un acuerdo de 2015. Acuerdo de pazha aplicado Ataques contra ISGS en el noreste de Malí, en ocasiones supuestamente del lado del JNIM.
“Huí en marzo [to Ménaka town] de la llegada de combatientes del Estado Islámico”, dijo un hombre de 48 años de la aldea de Ikadewen, en la región de Ménaka. “Si nos encontraran en la aldea, nos exterminarían, porque estábamos controlados por el JNIM antes de que tomaran el poder, y consideran a todos los dawsahak colaboradores del JNIM o miembros del [Dawsahak militia].”
La ONU ha informado de que 78,500 personas fueron desplazadas en el centro de Ménaka entre marzo de 2022 y el primer trimestre de 2023, y más de 10,700 más entre abril y mayo.
Teguerert
En enero, los enfrentamientos armados entre combatientes del ISGS y del JNIM por el control de una zona cercana a la aldea de Teguerert, habitada mayoritariamente por el grupo étnico Dawsahak, provocaron el incendio de algunas casas de la aldea y el desplazamiento masivo de la población local, según dos testigos.
Un comerciante de 25 años dijo:
El enfrentamiento empezó por la mañana temprano, en el monte. Oímos disparos y explosiones. Hacia las 11, los disparos se acercaban, como si los combates vinieran hacia nosotros …. Cuando los combates terminaron con la victoria del Estado Islámico, sus combatientes llegaron a nuestro pueblo, quemaron casas y lo saquearon todo. Primero saquearon mi tienda y luego le prendieron fuego. Todo el mundo huyó a diferentes lugares, a Gao, a Kidal y a la ciudad de Ménaka.
Un pastor de 36 años dijo:
Nuestra etnia es mayoritariamente Dawsahak y llevamos mucho tiempo sufriendo ataques. …. Tras los intensos combates, no tuvimos más remedio que marcharnos para no ser maltratados… porque en Ménaka [region] los civiles están atrapados; o bien son acusados por los combatientes del Estado Islámico de colaborar con la milicia Dawsahak y el ejército … y castigados por ello, o quedan atrapados en los combates entre los dos grupos terroristas rivales.
Según los testigos, el enfrentamiento se saldó con la muerte de más de 40 combatientes de ambos grupos, así como con “decenas de civiles heridos”. Ambos abandonaron Teguerert y buscaron cobijo y refugio en Ménaka.
Essaylal
En marzo, combatientes del Estado Islámico armados con fusiles de asalto Kalashnikov y bazucas llegaron en diez motocicletas a la aldea de Essaylal, habitada mayoritariamente por la etnia dawsahak, y lanzaron un ultimátum a la población para que abandonara la zona en un plazo de tres días, según varios testigos. Los combatientes, que vestían ropas militares o civiles y chalecos antibalas, llegaron después de que una patrulla de las fuerzas malienses hubiera pasado por la aldea.
Dijo un hombre de 39 años:
Usted [fighters] nos acusó de colaborar con la FAMa [Malian Armed Forces] …. Reunieron a todo el pueblo y dijeron que estábamos del lado de las FAMa y del MSA …. Dijeron: “Nosotros ponemos las reglas aquí, o aceptáis o estáis muertos”. Dijeron que si encontraban a alguien en el pueblo al final del ultimátum [period]lo matarían.
El hombre dijo que huyó el segundo día con toda su familia a la ciudad de Ménaka, donde “necesitamos de todo, falta ayuda humanitaria” y “vivimos en el mismo patio con otras 11 familias”.
Otro hombre, que también huyó a la ciudad de Ménaka tras el ultimátum, dijo: “Ellos [fighters] vinieron, amenazaron a todo el pueblo y nos ordenaron desalojar la zona. Me fui a toda prisa con mi mujer y mis hijos, tuve que dejarlo todo atrás ….. En Ménaka vivimos en condiciones miserables”.
Todos los entrevistados dijeron que huyeron de su pueblo tras el ultimátum y que actualmente viven como desplazados en la ciudad de Ménaka, donde “se enfrentan a muchos problemas para sobrevivir”, como dijo uno de ellos, y “necesitan urgentemente ayuda humanitaria.”
Ataques en otras regiones
Los combatientes del JNIM y del ISGS también atacaron a civiles en otras partes de Malí en 2023, así como a soldados malienses, funcionarios gubernamentales y fuerzas de mantenimiento de la paz de la MINUSMA. Human Rights Watch investigó un ataque el 22 de abril en SévaréRegión de Mopti, reclamado por JNIMen el que murieron al menos 10 civiles, 60 resultaron heridos y más de 20 edificios quedaron destruidos. 21 de abril, JNIM también Responsabilidad asumida por un Ataque el 18 de abril, en el que murieron el jefe de gabinete del presidente interino de Malí, Oumar Traoré, y otras tres personas en Nara, en la región de Koulikoro.
Sévaré, región de Mopti
En la madrugada del 22 de abril, un Ataque contra el aeropuerto y un campamento militar en la ciudad de Sévaré provocó una gran explosión que mató al menos a 10 civiles, hirió a otros 60 y destruyó más de 20 edificios. El 25 de abril, el JNIM asumió la responsabilidad. por el ataque. Incluso si el ataque fue contra un objetivo militar válido, obviamente fue ilegalmente indiscriminado y muy probablemente desproporcionado, ya que causó más daño a la población civil que el beneficio militar esperado.
Human Rights Watch habló con cinco testigos, dos de los cuales resultaron heridos:
Un mecánico de 46 años dijo:
Esa noche dormimos fuera por el calor. Hacia las 5.30 de la mañana nos despertó un fuerte ruido. No entendimos nada. Nos cayeron ladrillos encima. Me hirieron en la cabeza, a mi mujer en los brazos y a mis hijos en las piernas. Nuestra casa se derrumbó. Nosotros tuvimos suerte, pero las familias que vivían al otro lado de la calle no. La familia Karambe, por ejemplo… sus cuatro hijos murieron en la explosión… su casa se derrumbó encima de ellos.
Un carpintero, que dijo que estaba a unos 900 metros del lugar de la explosión, dijo:
Iba en moto. De repente oí un fuerte ruido y luego un “¡Boom!”. La tierra tembló y caí inconsciente al suelo. Cuando me desperté, había humo oscuro por todas partes y yo tosía. Me fui a casa y no volví a la zona donde se había producido la explosión hasta cerca del mediodía. Comprobé que todas las casas en un radio de 200 metros habían quedado destruidas. Una familia entera fue aplastada por la explosión y no quedaba ni rastro de su casa. Fui al hospital de Somino Dolo a ver a los heridos, y muchos tenían los huesos rotos porque sus casas se habían derrumbado. [onto them].
En un comunicado fechado el 22 de abril, el coronel Abdoulaye Maïga, portavoz del gobierno militar de transición de Malí, afirmó que las fuerzas armadas malienses habían abatido a “terroristas” que habían perpetrado un “ataque complejo” con “coches bomba” contra el aeropuerto de Sévaré.
En su declaración del 25 de abril, el JNIM afirmó. acusado al ejército maliense de matar a civiles en un ataque con drones dirigido contra uno de los vehículos suicidas. Human Rights Watch no ha podido confirmar estas acusaciones.
Un testigo de 40 años dijo:
Es difícil decir si el ejército reaccionó con rapidez o no. Nos sobresaltaron los sonidos de las explosiones y lo que sé es que primero se produjeron las detonaciones y luego empezaron los disparos entre las 6 y las 7 de la mañana… oímos disparos por todas partes.