- Angola Las fuerzas de seguridad han cometido más de una docena de homicidios ilegítimos y otros numerosos abusos graves contra activistas políticos y manifestantes pacíficos desde enero de 2023.
- Las fuerzas de seguridad angoleñas llevan décadas cometiendo homicidios ilegítimos, haciendo uso excesivo de la fuerza contra manifestantes y deteniendo y encarcelando arbitrariamente a activistas de la oposición.
- El gobierno angoleño debe adoptar reformas significativas de la conducta policial. La comunidad internacional debe presionar al gobierno para que haga rendir cuentas a los responsables.
(Johannesburgo) – Angola Las fuerzas de seguridad han cometido más de una docena de homicidios ilegítimos y numerosos otros abusos graves contra activistas políticos y manifestantes pacíficos desde enero de 2023, señaló hoy Human Rights Watch. El Gobierno debe garantizar investigaciones urgentes, imparciales y transparentes sobre las presuntas violaciones de derechos y castigar o procesar adecuadamente a los miembros responsables de las fuerzas de seguridad.
Se ha implicado a miembros de la Policía Nacional angoleña, del Departamento de Investigación Criminal y del Servicio de Seguridad e Inteligencia del Estado en el homicidio ilegítimo de al menos 15 personas y en la detención y reclusión arbitrarias de centenares. Entre las personas perseguidas hay activistas sociales y políticos, artistas conocidos y manifestantes que han organizado o participado en actividades pacíficas contra el gobierno en todo el país.
“Parece que la policía angoleña tiene en el punto de mira a quienes se manifiestan contra las políticas del gobierno”, ha declarado Zenaida Machadoinvestigadora principal para África de Human Rights Watch. “Las autoridades angoleñas deben actuar urgentemente para poner fin a las políticas y prácticas policiales abusivas y garantizar que las víctimas y sus familiares reciben justicia.”
Entre enero y junio de 2023, Human Rights Watch entrevistó por teléfono a 32 personas, incluidas víctimas de abusos y sus familiares, testigos y fuentes de seguridad en la capital, Luanda, y en Cabinda y Bié.
En febrero, unos hombres que se hicieron pasar por miembros de la Policía Judicial detuvieron a un grupo de jóvenes cuyos cadáveres fueron encontrados tres días después en la morgue de un hospital de Luanda. Un amigo de las víctimas, de 24 años, declaró que los agentes habían estado vigilando al grupo, conocido por su participación en diversas protestas antigubernamentales en la ciudad. “Sé que [the police] no les gustamos”, dijo. “Pero nunca pensé que pudieran matarnos.
Las fuerzas de seguridad también han detenido y encarcelado arbitrariamente a personas que han criticado públicamente al gobierno. La policía retuvo al rapero activista conocido como Kamesu Voz Seca durante cinco días sin cargos tras detener su coche una noche en un control de carretera en Luanda y encontrar panfletos en los que se leía “Presidente, vete” y mensajes similares.
Las autoridades detuvieron a un taxista y lo acusaron de fomentar actos rebeldes después de que un vídeo circuló por las redes sociales imitando al difunto líder rebelde Jonas Savimbi y pidiendo la destitución del partido gobernante, el Movimiento Popular para la Liberación de Angola (Movimento Popular de Libertação de Angola, MPLA).
El gobierno de Angola está obligado a respetar los derechos humanos a la vida, la libertad de expresión, reunión pacífica y asociación garantizados en la Constitución angoleña. Constitución están garantizados. así como en los tratados internacionales de derechos humanos que Angola ha ratificado, incluido el Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos y la Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
Sin embargo, las fuerzas de seguridad angoleñas han violado estos derechos fundamentales durante décadas, llevando a cabo ejecuciones extrajudiciales y otros homicidios ilegítimos, haciendo un uso excesivo e innecesario de la fuerza contra los manifestantes y hostigando, deteniendo arbitrariamente y encarcelando a activistas de la oposición.
En los últimos años, el gobierno ha algunos intentos para mejorar la aplicación de la ley, especialmente Lanzamiento abusivos de los agentes de policía, la inclusión de los derechos humanos en el plan de estudios de la formación policial y la organización periódica de Actividades sobre derechos humanos en colaboración con las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales nacionales.
Los procesamientos penales de agentes de policía por uso ilegítimo de la fuerza siguen siendo escasos. Los intentos de mejorar el comportamiento de la policía no se han visto respaldados por medidas firmes de rendición de cuentas, como la adopción de medidas disciplinarias y el enjuiciamiento. muchos casos de abusos policiales quedan impunes. En Angola no existe ningún órgano independiente que se ocupe de las denuncias sobre el uso abusivo de la fuerza policial, ya que señaló por el Comité de Derechos Humanos de la ONU en 2013.
El Gobierno angoleño debe adoptar urgentemente reformas concretas y significativas de la conducta y la supervisión policial para promover el pleno respeto de los derechos humanos y el Estado de derecho, señaló Human Rights Watch. La comunidad internacional, incluida la Comunidad para el Desarrollo del África Meridional (SADC), la Unión Africana, la Unión Europea y las Naciones Unidas, debe presionar privada y públicamente al Gobierno angoleño para que los responsables de estos abusos rindan cuentas.
“La brutal represión policial de las protestas y la actividad política pacífica niega a todos los angoleños el derecho a participar en el proceso político y en el futuro de Angola”, ha manifestado Machado. “Las autoridades angoleñas deben tomar urgentemente medidas significativas para hacer frente a la actuación policial ilegal o se enfrentarán a nuevos abusos policiales en el futuro.”
Homicidios ilegítimos
La policía angoleña ha estado implicada en varios casos de ejecuciones extrajudiciales y otros homicidios ilegítimos. Human Rights Watch ha documentado casos entre enero y junio en los que al menos 15 personas desarmadas fueron asesinadas ilegalmente.
El 14 de febrero, unos hombres que se hicieron pasar por agentes del Servicio de Investigación Criminal mataron a dos personas durante una operación de lucha contra la delincuencia en el Barrio de Cacuaco de Luanda detuvo a ocho hombres de entre 23 y 32 años, según sus familiares y amigos. El grupo se había reunido con otros amigos en una pensión local para celebrar el día de San Valentín. Tres testigos declararon que cuatro hombres mostraron sus identificaciones a un empleado local que estaba de pie en la esquina observando y se identificaron como agentes del Departamento de Investigación Criminal antes de acercarse a las víctimas. Un amigo de las víctimas, de 26 años, dijo:
Ellos [the alleged officers] ya estaban allí cuando llegamos. Incluso mencionamos lo extraño que se comportaban durante nuestra conversación. Al cabo de unos minutos sacaron sus pistolas y nos apuntaron a ocho y los obligaron a salir. Parecían saber exactamente a quién querían llevarse.
Otro amigo del grupo, de 23 años, dijo: “Algunos de nosotros ya habíamos sido advertidos por los vecinos de que la policía nos perseguía. Ya sabes… a veces organizamos protestas locales. Podemos ser ruidosos y causar problemas”.
Un comunicado del Departamento de Investigación Criminal confirma que el 15 de febrero la policía recibió una denuncia de amigos y familiares sobre los ocho hombres que fueron obligados a abandonar la casa de huéspedes por “hombres armados con pistolas que profirieron amenazas de muerte y luego destruyeron el sistema de circuito cerrado de televisión”. El comunicado añade que las investigaciones están en curso.
Las familias buscaron a sus familiares y los encontraron en la morgue del hospital Maria Pia de Luanda el 17 de febrero. La hermana de una de las víctimas, Joao Licamba Praia, declaró:
Los buscamos por todas partes, incluidas todas las cárceles de la ciudad, antes de llegar al depósito de Maria Pia. Aunque hubieran cometido un crimen, merecían ser escuchados por las autoridades. Matar a cabezas de familia, hijos de familia… como a animales está mal.
Dijo que su cuerpo fue encontrado con heridas de bala y “agujeros en la cabeza” y que los familiares de las otras siete víctimas también encontraron heridas de bala en sus cuerpos.
Un portavoz de la policía, Manuel Halawaia, rechazó las acusaciones de que los agentes mataron a los hombres por carecer de fundamento. Dijo a Human Rights Watch el 10 de abril: “Estamos llevando a cabo investigaciones para encontrar a los autores de este crimen.” La policía angoleña aún no ha hecho públicos los resultados.
La policía angoleña ha hecho uso ilegal de la fuerza letal contra manifestantes pacíficos en varias ocasiones. El 5 de junio, agentes de policía dispararon contra taxistas que protestaban contra un aumento del precio del combustible en la ciudad de Huambo. Una declaración de la policía vista por Human Rights Watch confirmó el asesinato de cinco personas. Los medios de comunicación informaron que el número de muertos había aumentado a ocho el 7 de junio, después de que tres personas sucumbieran a sus heridas en el hospital. La hermana de una de las víctimas declaró que su hermano, de 23 años, era un activista social que participaba en manifestaciones para reclamar mejores condiciones de vida:
Entre los manifestantes había taxistas y otros activistas como nosotros. Pronto el lugar se volvió caótico. No está claro quién inició la confusión: la policía o los taxistas. Había gases lacrimógenos por todas partes… Y las balas volaban sobre nuestras cabezas. A mi hermano le dispararon en el cuello y perdió mucha sangre porque no había nadie para ayudarle. Murió antes de que llegáramos al hospital.
Estos casos documentados de ejecuciones extrajudiciales en Angola no son incidentes aislados. Human Rights Watch ha documentado varios casos de violencia policial, entre ellos Asesinatos y uso de fuerza excesiva contra personas desarmadas. En junio, el principal partido de la oposición de Angola, la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (União Nacional para a Independência Total de Angola, UNITA) declaró documentó más de 130 casos de personas asesinadas por las fuerzas de seguridad durante protestas o manifestaciones desde 2017.
En 2018, el periodista de investigación y activista de derechos humanos Rafael Marques publicó. un informe que documenta más de 50 casos de ejecuciones extrajudiciales por parte de las fuerzas de seguridad angoleñas. En respuesta, las autoridades prometido investigar. El resultado de la investigación, en su caso, no se ha hecho público.
Detenciones arbitrarias
Las autoridades angoleñas han denegado en repetidas ocasiones el derecho de las personas a protestar atacando a manifestantes pacíficos contrarios al gobierno, haciendo uso innecesario o excesivo de la fuerza y deteniendo y encarcelando arbitrariamente a organizadores y participantes.
Los casos de detenciones y encarcelamientos arbitrarios se produjeron con mayor frecuencia en la provincia de Cabinda, rica en petróleo. Desde la toma de posesión del presidente João Lourenço en septiembre de 2017, las autoridades han detenido y encarcelado arbitrariamente a Se detuvo y encarceló arbitrariamente a más de 100 activistas de la provincia por hacer campaña en favor de los derechos humanos y la independencia. El incidente grave más reciente ocurrió el 25 de marzo, cuando la policía detuvo. 3 organizadores y 45 participantes en un taller sobre derechos humanos.
Human Rights Watch también ha organizado otros Casos en los que se detuvo o encarceló a personas sólo por protestar pacíficamente o criticar al gobierno o al Presidente Lourenço.
El 23 de marzo, las fuerzas de seguridad angoleñas detuvieron a detenido a un hombre de 34 años en Luanda por hacerse pasar por el difunto líder rebelde Jonas Savimbi. Nascente Sapalo Santos, un taxista cuyo aspecto se asemeja al de Savimbi, fue acusado de llamar a la rebelión tras un vídeo en el que viste un uniforme de camuflaje similar al de Savimbi mientras imita su voz y pide un cambio político y la destitución del partido gobernante MPLA, se hizo viral en las redes sociales.
Un familiar dijo a Human Rights Watch que tres agentes, que se identificaron como miembros del departamento de investigación criminal, detuvieron a Santos en la calle sin presentar una orden de arresto y lo llevaron a uno de los centros de detención del departamento en Luanda, donde permaneció incomunicado durante cinco días. Dijo el familiar:
Lo encontraron en la calle donde trabaja. Le obligaron a subir a su coche y se lo llevaron sin ningún documento ni aviso. Los agentes, que no sé si formaban parte del mismo grupo, fueron después a su casa, intimidaron a su mujer y a sus hijos, sacaron muchas fotos y confiscaron su material de Savimbi, incluida la ropa. Hasta ahora no nos han dicho cuál fue su delito. ¿Es un delito ser admirador de Savimbi?
El 28 de marzo, las autoridades liberaron a Santos sin cargos. Dijo a Human Rights Watch que los agentes de policía le interrogaron durante horas, tratando de obligarle a admitir su participación en actos rebeldes. Dijo:
Insistieron en que mi imitación de Savimbi era un acto de rebelión. Me obligaron a permanecer durante horas sin comida ni agua y a responder a sus preguntas. Amenazaron con entrar en mi casa y registrarlo todo. Les dije que podían hacerlo porque no tenía nada que ocultar. Les dije que no había cometido ningún delito. Finalmente, me dejaron marchar.
Las autoridades también detuvieron arbitrariamente al rapero activista Antonio Manuel, más conocido como Kamesu Voz Seca. Según él, la policía le dio el alto en un puesto de control del distrito de Kilamba, en Luanda, poco después de medianoche del 31 de marzo, cuando regresaba a casa tras un concierto. Tras comprobar sus documentos de identidad, registraron su coche y encontraron varios panfletos con mensajes como “Ministro, vete”, “Presidente, vete”. Manuel declaró que el policía encargado de la operación, un hombre identificado sólo como Fernando, le dijo que habían encontrado papeles en su coche y le pidió que “les siguiera a comisaría”.
Dijo: “Al principio no quería seguirles. Pero eran numerosos y me intimidaban, y estaba solo. Sentí que sólo tenía dos opciones: seguirlos o quedarme allí y que me mataran”.
Manuel estuvo detenido en la comisaría 51 durante cinco días sin que se presentaran cargos ni acusaciones formales. El 5 de abril, un juez de Luanda ordenó su puesta en libertad después de que la policía no presentara ninguna prueba de que hubiera cometido un delito.
El 17 de junio se produjeron protestas generalizadas. en toda Europa Angola tuvieron lugar después de que el gobierno decidiera recortar las subvenciones a los combustibles. En el periodo previo a las protestas, ampliamente difundidas, las autoridades detuvieron a varios activistas en la provincia de Huambo. Entre las personas detenidas se encontraba José Ezequiel, activista de 28 años que declaró que más de 20 agentes del Servicio de Seguridad e Inteligencia del Estado y del Departamento de Investigación Criminal allanaron su domicilio en la ciudad de Huambo poco después de las 4 de la madrugada del 17 de junio. Lo acusaron de organizar un acto. Protesta de taxistas con desenlace fatal que había tenido lugar días antes, y luego lo detuvieron sin orden judicial. Afirmó que los agentes dispararon a la puerta de su casa con sus armas y amenazaron a los miembros de su familia, incluida su hija de cinco años:
Mi familia vivió momentos de terror. Apuntaron con una pistola a la cabeza de mi hija para obligarla a revelar mi paradero. Amenazaron de muerte a mi mujer. Dispararon balas de verdad contra la puerta de mi casa y el techo. Todo ello para intimidarnos.
Dijo que los agentes lo llevaron a la oficina del Departamento de Investigación Criminal de Huambo, donde había decenas de otros activistas detenidos:
Allí, en la comisaría, nos acusaron de organizar rebeliones y protestas. Nos obligaron a llevar papeles con las palabras “delitos de rebelión” en la mano y nos hicieron muchas fotos. Luego nos retuvieron en celdas abarrotadas durante varias horas antes de liberarnos al día siguiente sin cargos.
El mismo día, la policía detuvo en la provincia de Bie a decenas de activistas y artistas, entre ellos el músico Pedro Sapalo, también conocido como “Pedrito de Bie”, según los medios de comunicación. informa. Sapalo dijo que él y una docena de personas que llevaban camisetas con la inscripción “¡Basta! Bie não é Bengo”.(¡Basta! Bie no es Bengo) se congregó en la plaza de la ciudad de Cuito, Praça da Vergonha, para protestar. En la plaza, tres policías se le acercaron y le pidieron que les siguiera a la comisaría de la policía criminal de Cuito, donde le acusaron de “incitación al tribalismo” por hacer supuestamente la comparación entre Bié y Bengo.
“Bie no es Bengo” es un lema de protesta contra la decisión del presidente angoleño de nombrar gobernador de Bie en 2018 a un político nacido en Bengo, Pereira Alfredo. Pocos días antes de su detención, Sapalo había realizado y compartido una grabación un vídeo en el que pide a los angoleños que se unan a las protestas nacionales contra los precios del combustible, el 17 de junio. Los agentes de policía lo interrogaron durante horas en presencia de un alto funcionario de la policía provincial:
Me hicieron muchas preguntas estúpidas. Me preguntaron por el vídeo. Me preguntaron por qué comparaba Bengo con Bié. También me preguntaron si estaba insinuando que una provincia era mejor que la otra. Insistieron en que las palabras de mis camisetas eran delictivas, pero nunca explicaron por qué. Me retuvieron todo el fin de semana sin acusarme oficialmente.
Un juez ordenó la puesta en libertad de Sapalo al cabo de dos días, después de que la fiscalía no pudiera presentar ninguna prueba de que hubiera cometido un delito.
Normas jurídicas aplicables
La policía angoleña y otros funcionarios están sujetos a los artículos de la Constitución angoleña que protegen los derechos y libertades fundamentales. El artículo 47 de la Constitución establece que “la libertad de reunión y el derecho a manifestarse pacíficamente y sin armas están garantizados a todos los ciudadanos, sin necesidad de autorización y dentro de los límites de la ley”.
El sitio Principios rectores de la vigilancia policial de reuniones en África establecen que los agentes sólo deben hacer uso de la fuerza cuando sea absolutamente necesario. Al emplear la fuerza, los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley deben actuar con moderación y en proporción a la gravedad de la infracción y al objetivo legítimo que se pretenda alcanzar. Las Directrices sobre libertad de asociación y reunión en África de la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos establecen además: “los organizadores de reuniones no deben ser castigados sobre la base de actos cometidos por particulares para perturbar las reuniones o provocar enfrentamientos provocados por las fuerzas del orden..”
El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos protege a todas las personas frente a las ejecuciones sumarias y la tortura y otros malos tratos, y defiende los derechos a la libertad de expresión, asociación y reunión pacífica. El sitio Principios Básicos de la ONU sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley establece que la policía debe utilizar la fuerza mínima necesaria en todo momento. Las armas de fuego sólo pueden utilizarse para dispersar reuniones violentas cuando no sean posibles otros medios menos lesivos. Los agentes del orden sólo pueden hacer un uso deliberado de las armas de fuego si es absolutamente inevitable para proteger la vida.
Recomendaciones
Al Gobierno angoleño:
- Investigar de forma inmediata e imparcial todas las denuncias de uso ilegítimo y excesivo de la fuerza y otras violaciones de derechos humanos por parte de la policía, el ejército y otros funcionarios del gobierno y hacer rendir cuentas a todos los responsables en juicios públicos justos.
- Procurar la adopción de reformas concretas y significativas de la conducta y la supervisión policiales para promover el pleno respeto de los derechos humanos y el Estado de derecho.
- Garantizar que los principios de necesidad y proporcionalidad en el uso de la fuerza, de acuerdo con los Principios Básicos de las Naciones Unidas sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley, se reflejan adecuadamente en la legislación y las políticas y se respetan en la práctica.
- Introducir medidas para prevenir, investigar y enjuiciar adecuadamente las ejecuciones extrajudiciales y otras violaciones graves cometidas por la policía.
- Publicar los resultados de las investigaciones sobre presuntas violaciones cometidas por las fuerzas de seguridad del Estado y tramitar con prontitud e imparcialidad las denuncias de abusos policiales.
A las organizaciones regionales e internacionales y a los gobiernos interesados, incluidos la SADC, la Unión Africana, la Unión Europea y las Naciones Unidas:
- Garantizar que toda ayuda financiera o de seguridad a las fuerzas de seguridad angoleñas cumple plenamente las normas internacionales de derechos humanos y no contribuye a los abusos policiales.
- Inste al gobierno angoleño a que informe adecuadamente a la opinión pública sobre las investigaciones gubernamentales relativas a presuntos abusos contra los derechos humanos.
- Apoyar los esfuerzos del gobierno para adoptar reformas concretas y significativas de la conducta y la supervisión policiales a fin de promover el pleno respeto de los derechos humanos y el Estado de derecho.
- Apoyar investigaciones rápidas e imparciales y procesamientos adecuados de los miembros de las fuerzas de seguridad responsables de violaciones de derechos humanos.
Source link