- El gobierno de la República Centroafricana está reprimiendo sociedad civilLa UE se ha comprometido a apoyar a la sociedad civil, los medios de comunicación y los partidos políticos de la oposición de cara a las elecciones locales de 2023.
- El espectro de un Estado unipartidista de facto debería suscitar serias preocupaciones por la posibilidad de que se produzcan violaciones de los derechos humanos y se reduzca el espacio democrático y la libertad de expresión.
- Los diplomáticos y los grupos regionales deben presionar para que se creen instituciones fuertes que protejan los derechos humanos, pero la mayor responsabilidad recae en el propio presidente.
(Nairobi) – El Gobierno de la República Centroafricana está tomando medidas enérgicas contra la sociedad civil, los medios de comunicación y los partidos políticos de la oposición antes de las elecciones locales y nacionales que se celebrarán más adelante en 2023, señaló hoy Human Rights Watch.
Las instituciones gubernamentales, incluida la policía, han amenazado a defensores de la sociedad civil, los han acusado de colaborar con grupos armados y han impedido protestas políticas de la oposición. El Gobierno debe poner fin a estas violaciones y fortalecer las entidades gubernamentales -incluso garantizando la independencia del poder judicial- para asegurar que los funcionarios que atacan a los críticos del Gobierno rindan cuentas.
“Con las elecciones en el horizonte, el presidente de la República Centroafricana, Faustin-Archange Touadéra, debería responder a los críticos y buscar formas de colaborar con ellos en lugar de atacarlos”, afirmó Lewis Mudgedirector para África Central de Human Rights Watch. “En cambio, los funcionarios del gobierno acosan a la sociedad civil, a los periodistas y a los miembros del partido de la oposición, aplastando las esperanzas de que surgiera un Estado respetuoso con los derechos tras la ratificación en 2016 de la nueva Constitución.”
Las presiones y amenazas contra opositores políticos y miembros de la sociedad civil se producen en un momento en que las elecciones locales, previstas inicialmente para septiembre de 2022, deben celebrarse en julio. El gobierno y los aliados del partido gobernante, el Partido de los Corazones Unidos (Movimiento Corazones UnidosMCU), también está impulsando un referéndum para enmendar la Constitución y permitir que el presidente se presente a un tercer mandato en 2025.
A medida que se intensificaba el debate sobre el referéndum constitucional, el gobierno impedía a los partidos de la oposición protestar contra el cambio propuesto, mientras que permitía a los partidarios del referéndum celebrar concentraciones, a veces con protección policial. Esto constituye una violación del derecho a la protesta pacífica, protegido tanto por la Constitución centroafricana como por el derecho internacional, señaló Human Rights Watch.
En enero y febrero de 2023, Human Rights Watch entrevistó a 30 periodistas, activistas de la sociedad civil, opositores políticos y funcionarios diplomáticos y gubernamentales en Bangui, la capital.
Periodistas y activistas dijeron que han sido reacios a criticar al Gobierno para evitar ser etiquetados como opositores políticos y amenazados. Dos asociaciones pro-MCU que movilizan a los jóvenes, la Requins y Galaxia Nacional, están haciendo campaña a favor del referéndum y acosando a los opositores, tanto en Internet como en la calle.
En marzo de 2022, el gobierno aprovechó un diálogo destinado a establecer una hoja de ruta para la reconciliación con la oposición tras las elecciones presidenciales de 2020 para promover una reforma constitucional que permitiera un tercer mandato presidencial. Los opositores a un cambio constitucional condenaron la medida, mientras que algunos incluso boicotearon el diálogo.
A pesar de estas protestas y declaraciones de preocupación de algunos miembros de la comunidad internacional, el Presidente Touadéra y su partido siguieron abogando por cambiar la Constitución, proponiendo en primer lugar un comité técnico para recomendar cambios. El Tribunal Constitucional dictaminó que dicho comité era inconstitucional. En respuesta, Touadéra retiró del tribunal presidenteque ha desencadenado una crisis judicial que sigue amenazando la legitimidad del tribunal.
La ex presidenta del tribunal, Danièle Darlan, dijo a Human Rights Watch que el 7 de marzo de 2022, funcionarios de la embajada rusa la visitaron y le pidieron consejo sobre cómo cambiar la Constitución para permitir que Touadéra permaneciera en el poder. “No era normal que un diplomático se dirigiera a la presidenta del tribunal para ver cómo conseguir que el presidente se mantuviera”, dijo Darlan.
Las fuerzas rusas del grupo Wagner, un contratista de seguridad militar privado ruso con aparentes vínculos con el gobierno ruso, han estado en el país desde 2018, operando bajo turbios acuerdos de entrenamiento con el gobierno. Human Rights Watch ha documentado que las fuerzas rusas, posiblemente vinculadas a Wagner, han ejecutado sumariamente, torturado y golpeado a civiles desde 2019. Los grupos juveniles pro-MCU, en particular Galaxie Nationale, también han marchado en apoyo de la intervención rusa en la República Centroafricana y en todo el mundo. Informes de los medios de comunicación indican que Wagner ha proporcionado apoyo financiero a Galaxie Nationale.
Funcionarios del Gobierno de la República Centroafricana han amenazado y acosado a personas que no están a favor del referéndum. Tres opositores políticos dijeron a Human Rights Watch que fiscales, funcionarios judiciales o policías los citaron en los últimos meses para responder a falsas acusaciones de que están vinculados a grupos armados.
En al menos una ocasión, en octubre, rusos que se creía que pertenecían al grupo Wagner estaban presentes cuando la policía había citado a un líder de la oposición. “Es una amenaza y una intimidación”, dijo el opositor político a Human Rights Watch. Estos opositores políticos han sido amenazados con ser detenidos y Touadéra se refiere cada vez más a ellos como enemigos del país, criminales y terroristas.
Las afirmaciones del presidente son repetidas en línea por asociaciones juveniles progubernamentales cuyos miembros amenazan abiertamente a personas percibidas como opositores, lo que parece formar parte de una estrategia más amplia para infundir miedo, restringir la participación política y, en última instancia, suprimir la disidencia, señaló Human Rights Watch.
El 22 de noviembre de 2022, el experto independiente de las Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos en la República Centroafricana, Yao Agbetse, advirtió a que la situación política podría erosionar el proceso de paz y reconciliación. “Es probable que las especulaciones y los argumentos que interpretan la ley, incluso en las redes sociales (…) creen un clima de desconfianza hacia los políticos y siembren la confusión”.
Los defensores de los derechos humanos dijeron que los grupos progubernamentales estaban creando un clima de miedo. “Ahora las víctimas no quieren hablar con nosotros”, dijo un activista. “Los médicos no quieren compartir información con nosotros, ni siquiera nos dan los certificados médicos de agresiones y abusos contra los derechos humanos porque tienen miedo. Nos resulta difícil trabajar”.
Las tensiones políticas en torno al referéndum se producen en medio de un resurgimiento de la actividad de los grupos armados en el norte y el sureste.
Los diplomáticos en Bangui afirmaron que animan a las autoridades a respetar los derechos de los opositores políticos, los periodistas y los activistas. Instituciones regionales como la Comunidad Económica de los Estados de África Central (CEEAC) y la Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos (CIRGL) podrían animar al país a cumplir sus promesas de crear mecanismos institucionales más sólidos para proteger los derechos humanos. Sin embargo, la responsabilidad de frenar realmente el discurso de odio y el lenguaje amenazador recae en el propio Touadéra, señaló Human Rights Watch.
Bloque Republicano para la Defensa de la Constitución (Bloque Republicano para la Defensa de la Constitución)conocido como BRDC), una coalición de partidos de la oposición, ha anunciado que boicoteará las próximas elecciones locales.
“El espectro de un Estado unipartidista de facto debería suscitar serias preocupaciones por las posibles violaciones de los derechos humanos y la reducción del espacio democrático y la libertad de expresión”, declaró Mudge. “Los socios internacionales, incluidos los organismos regionales, deberían llamar públicamente la atención al partido gobernante de la República Centroafricana e insistir en que necesita trabajar con sus críticos, en lugar de silenciarlos.”
Para más detalles, véase más abajo.
La República Centroafricana está en crisis desde finales de 2012, cuando los rebeldes Seleka, de mayoría musulmana, iniciaron un campaña militar contra el gobierno del entonces presidente François Bozizé.
En agosto de 2018, la República Centroafricana y las autoridades rusas firmaron un acuerdo según el cual “principalmente antiguos oficiales militares” de Rusia, también llamados “especialistas”, entrenarían a las fuerzas nacionales. Algunos líderes de la sociedad civil y opositores políticos creen que la presencia rusa ha desempeñado un papel importante en el movimiento para anular los límites a los mandatos y permitir el resurgimiento de un régimen autoritario en el país.
Ruanda tiene tropas en la República Centroafricana, tanto como parte de la misión de mantenimiento de la paz de la ONU – conocida por su acrónimo francés MINUSCA – como en el marco de un acuerdo bilateral con el gobierno. Medios de comunicación informó a finales de 2022 que las tropas presentes en virtud del acuerdo bilateral tienen oficialmente su base en Bangui, pero también han sido vistas fuera de la capital.
Ataques a opositores y medios de comunicación
El uso de discursos de odio contra quienes se oponen al partido gobernante, o incluso contra periodistas que informan sobre la postura de la oposición, aumenta las posibilidades de violencia por motivos políticos.
Un destacado periodista declaró: “Seguimos teniendo líneas rojas que no podemos cruzar. Nuestros directores temen por nuestra seguridad, así que no quieren que critiquemos a los rusos o a los ruandeses. No quieren que hablemos del aumento de la inseguridad. No quieren que hablemos del referéndum”.
Otro periodista declaró: “Hay temas que se están volviendo difíciles de plantear: los rebeldes chadianos que cuentan con el apoyo de los rusos, Ndassima [a gold mine in the central Ouaka province controlled by Wagner forces] es casi imposible hablar de …. Los redactores de la radio decidieron que había que tener cuidado con algunas cosas. Si los rusos mataban a los suyos tan fácilmente, no se lo pensarían dos veces a la hora de matar centroafricanos”. Esta referencia es a tres periodistas rusos que murieron en una emboscada al norte de Bangui en 2018. Los periodistas estaban investigando el creciente papel de Wagner en el país y informes independientes señalan a los rusos como autores de sus asesinatos.
Los miembros de la sociedad civil también se sienten amenazados. Al hijo pequeño de un activista le entregaron una nota a la salida de la guardería del niño. “Esto es para tu [parent]le dijo un hombre en moto. La nota decía “cállate”. Días después, varios jóvenes se acercaron a la casa del activista. “Sólo queremos ver al traidor”, dijeron los jóvenes.
“Dijeron esto porque he estado planteando cuestiones sobre lo que el gobierno está haciendo con este referéndum y preguntando por qué Wagner y los ruandeses están aquí”, dijo el activista.
En Requins (tiburones en francés), uno de los grupos de jóvenes que impulsan el referéndum, fueron creado en 2019 por Héritier Doneng, jefe de gabinete en el Ministerio de Promoción de la Juventud y el Deporte. Galaxia Nacional, el otro grupo, es una asociación o plataforma vehementemente progubernamental, dirigida por Didacien Kossimatchi.
En enero, Doneng declaró que Gervais Lakosso, líder de la sociedad civil, no era centroafricano sino congoleño, que trabajaba para la oposición política y que debía abandonar el país. “Es una amenaza indirecta”, dijo Lakosso a Human Rights Watch. “El verdadero objetivo es silenciar a quienes critican el referéndum, así que quieren desacreditarme y decir que no soy centroafricano”.
Kossimatchi y Galaxie Nationale han sido de los más hostiles con los opositores políticos. En julio de 2022, la organización publicó un comunicado en el que anunciaba la operación Barbarroja y recomendando a sus partidarios que utilizaran machetes, bates y cuchillos para capturar vivos a los individuos objetivo. Entre los objetivos de la Operación Barbarroja figuraban dirigentes de grupos armados y políticos de la oposición. Entre los objetivos que han nombrado figuran: Emile Bizon, jefe del Colegio de Abogados de África Central; Olivier Manguéréka, abogado de Martin Ziguélé, figura de la oposición política; y Ben Wilson Ngassan, periodista.
En septiembre de 2022, Galaxie Nationale emitió un comunicado en el que pedía la detención de varios opositores políticos, facilitando la localización de sus domicilios.
Galaxie Nationale fue suspendida formalmente por decreto gubernamental, pero sigue publicando regularmente comunicados, algunos de los cuales amenazan a grupos y personas, en su página de Facebook.
Touadéra ha reclamado a menudo la necesidad de frenar la incitación al odio y ha creado una mecanismo para abordarlo, pero parece tratarse de una medida poco entusiasta. Un diplomático extranjero dijo a Human Rights Watch: “Touadéra pide que se castigue a cualquiera que haya participado en discursos de odio, pero luego guarda silencio sobre Galaxie. Es sorprendente y está claro que el grupo goza de total impunidad y no se enfrentará a ninguna represalia”. Los comunicados de Galaxie se hacen eco de sus mensajes”.
El 1 de diciembre de 2022, día de la independencia del país, Touadéra pronunció un discurso en el que acusó a los líderes de la coalición opositora BRDC de violar las leyes y provocar el odio hacia el país. Afirmó que el bloque está próximo a grupos rebeldes y los calificó de organización criminal. Durante el discurso, el presidente también pidió a sus “compatriotas que … estén vigilantes y sigan denunciando … todos los planes de los enemigos de la República”. Más tarde condenó “los discursos que incitan al odio y a la violencia que se han hecho virales en las redes sociales”, sin reconocer que sus partidarios han sido vinculados a actos de incitación.
Un destacado opositor político dijo a Human Rights Watch: “Touadéra tiene sus propias milicias, los Requins y los Galaxie. Dicen abiertamente que debemos ser eliminados. Dicen que estamos vinculados al PCC. [the French acronym for a coalition of armed opposition groups]. No tenemos nada que ver con el PCC. Estamos en una lucha política, pero dirán que somos terroristas”.
Un militante de la sociedad civil declaró: “Llamarse CPC es estar amenazado, es una amenaza de muerte”. Héritier [the leader of the Requins] dijo que yo era del CPC. Así que ahora no salgo por la noche”.
La Constitución y el diálogo republicano
Los principios rectores de la Constitución de la República Centroafricana, adoptada en 2016, se establecieron inicialmente como recomendaciones del Foro de Bangui de 2015, una serie de consultas nacionales para trazar una transición política tras la violencia generalizada de 2013 y 2014. Entre las cuestiones clave figuraban la necesidad de frenar la impunidad, el tribalismo y la corrupción; impedir los golpes de Estado y poner fin al mandato indefinido de los jefes de Estado. El artículo 35 de la Constitución limita estrictamente los mandatos presidenciales a dos periodos consecutivos de cinco años. Touadéra fue elegido por primera vez en 2016 y reelegido en 2020 en medio de un ofensiva por parte de grupos armados de la oposición que amenazó brevemente Bangui. La próxima votación presidencial está prevista para 2025.
En marzo de 2022 se celebró un diálogo republicano en el marco de una declaración de alto el fuego por parte de Touadéra.
Dijo que el diálogo era una parte esencial de una hoja de ruta para la pazconocida como la Hoja de Ruta de Luanda, negociada por los Jefes de Estado y de Gobierno de la Conferencia Internacional sobre la Región de los Grandes Lagos (CIRGL) en 2021 bajo los auspicios de Angola y Ruanda.
Durante el diálogo, miembros del partido de Touadéra propusieron modificar la Constitución para permitir al presidente presentarse a un tercer mandato en 2025, propuesta que suscitó protestas verbales de la oposición y la sociedad civil. Un participante en el diálogo republicano dijo a Human Rights Watch: “Fuimos [to the dialogue] y queríamos hablar de reconciliación y paz y de cómo llegar a un compromiso político, pero [the MCU] sólo quería que tratáramos otro tema: cambiar la Constitución”.
Los Requin y Galaxie Nationale
En 2019, los Requin surgieron como un grupo alineado con el partido gobernante. El grupo atacó y amenazó a la oposición política en Internet y difundió información falsa sobre ellos.
En 2020, según según la ONU, los Requin habían ampliado su papel hasta convertirse en una fuerza implicada en operaciones de seguridad extrajudiciales. Surgieron como un grupo vinculado a los secuestros y que colabora con algunas fuerzas de seguridad, especialmente la guardia presidencial, y opera con impunidad. Doneng, que no respondió a Human Rights Watch pese a los numerosos intentos de ponerse en contacto con él, es también el portavoz del Front Républicain, organización progubernamental. Miembros de la sociedad civil afirmaron que el Front Républicain y los Requins operan juntos y a menudo se les considera la misma organización.
Al igual que los Requins, Galaxie Nationale ataca con frecuencia a la oposición política. Galaxie Nationale también ha amenazado con violencia contra las fuerzas de la MINUSCA, Francia y cualquiera que se considere contrario al partido gobernante.
En septiembre de 2022, el Ministerio de Administración Territorial, Descentralización y Desarrollo Local suspendió las actividades de Galaxie Nationale, citando su incitación al odio, la división y la alteración del orden público. Sin embargo, la plataforma siguió produciendo comunicados de prensa, firmados por Kossimatchi, que se distribuyeron ampliamente en Facebook. El Grupo de Expertos de la ONU informó que el 23 de noviembre, el presidente Touadéra otorgó a Kossimatchi un título ceremonial en el día de la independencia del país. Human Rights Watch estuvo en contacto con Kossimatchi, pero hasta la fecha no dispone de tiempo para responder a preguntas sobre Galaxie Nationale.
Medios de comunicación informes también han indicado que Kossimatchi cuenta en parte con el apoyo del grupo Wagner.
Human Rights Watch habló con tres hombres, de 26 y 27 años, que dijeron que representantes de Doneng les pagaron para participar en protestas en todo Bangui en apoyo del referéndum constitucional. Todos los hombres reiteraron por separado el peligro que suponía hablar abiertamente sobre los Requins y Galaxie Nationale. Un hombre dijo:
Si los Requins y la Galaxie supieran que estoy hablando contigo, podrían matarme. Estás aprendiendo secretos ocultos. Si alguien me ve hablando con un extranjero durante algún tiempo, los Requin me encontrarán más tarde y me preguntarán de qué estábamos hablando. Si supieran que estamos hablando de sus operaciones, dirían que estoy planeando un golpe de Estado… Los requeníes ahora hacen rondas nocturnas como parte de su propia “Operación Hibou”. [owl].” Es decir, vienen y se llevan a la gente por la noche de los barrios. Esto continúa hoy en día.
Human Rights Watch habló con cuatro personas que participaron en una reunión el 20 de enero con Marcel Djimassé, ministro de Función Pública y Reforma Administrativa. La reunión se celebró en respuesta a una carta conjunta de algunos miembros de la oposición política y organizaciones de la sociedad civil. La carta había llamado la atención sobre el aumento del coste del combustible en todo el país y planteaba la posibilidad de una acción popular. Según los participantes en la reunión, Djimassé respondió: “Nos amenazáis, pero tenemos a nuestra propia gente. Tenemos nuestros Requins y nuestros Galaxie y podemos sacarlos a la calle”. Human Rights Watch intentó ponerse en contacto con Djimassé, pero no respondió.
Varias fuentes, incluidos periodistas, miembros de la sociedad civil, opositores políticos, antiguos rebeldes armados, diplomáticos extranjeros y personal de la ONU, expresaron a Human Rights Watch su preocupación por la posibilidad de que los Requins y los miembros de Galaxie National se convirtieran en una milicia casi oficial.
Hacia un referéndum constitucional
En mayo de 2022, a pesar de las protestas de la oposición política y la sociedad civil, el partido gobernante anunció una comisión parlamentaria para proponer cambios constitucionales que eliminaran la limitación de mandatos. En agosto, Touadéra anunció un referéndum constitucional para modificar la Constitución. Ese mismo mes, creó oficialmente un comité para redactar una nueva constitución. En respuestael experto independiente de la ONU sobre la situación de los derechos humanos en la República Centroafricana, y el relator especial de la ONU sobre los derechos a la libertad de reunión pacífica y de asociación dijeron que el gobierno debe “garantizar que la redacción de una nueva constitución no pone en peligro los esfuerzos en curso hacia la paz y la reconciliación en el país.”
En septiembre, el Tribunal Constitucional -máximo órgano jurisdiccional del país para los litigios electorales y otras cuestiones constitucionales- declaró la medida del presidente. “Los decretos presidenciales por los que se crea el comité encargado de redactar la nueva Constitución y se designa a los miembros del comité son inconstitucionales y quedan anulados”, escribió Darlan en la sentencia.
Medios de comunicación citado Doneng, el líder de los requins, diciendo que la decisión era una “traición contra la voluntad del pueblo soberano”.
El 29 de septiembre tuvo lugar una protesta bien orquestada ante el Tribunal Constitucional para repudiar la decisión y exigir la destitución de Darlan. Los manifestantes entrevistados alegaron que Doneng y Kossimatchi, que al parecer estaban presentes, pagaron a algunos de estos manifestantes.
Un participante en la protesta dijo
Nos prometieron 5.000 francos (unos 8 dólares). Tenían un autobús y nos reunimos en el punto de recogida al día siguiente a las 8 de la mañana. … Mandaron hacer pancartas y carteles. Algunas estaban hechas por profesionales, otras eran de cartón y carbón. En las pancartas ponían cosas como “Queremos que despidan a Madame Darlan” y cosas por el estilo. En las pancartas de cartón había cosas más desagradables, insultándola. En la cartulina teníamos una calavera con una X encima.
Cuando llegamos allí los dirigentes dijeron: “Os diremos lo que tenéis que hacer”. Héritier [Doneng] y Kossimatchi estaban allí cuando llegamos… Todo esto delante del tribunal era sólo para mostrar a la población que hay gente a favor del referéndum. Pero la mayoría son hombres jóvenes. Algunas mujeres vinieron después. No se pagó a todo el mundo, y hay algunos verdaderos miembros de MCU allí para apoyar al partido, pero la mayoría de los hombres jóvenes fueron pagados …
Cuando llegamos, era como la escuela; eligen a los más bajos para estar delante con la pancarta y los demás se ponen detrás. Esto es para las fotos. Luego nos dicen que gritemos: “¡Madame Darlan debe marcharse!”. La policía estaba allí para asegurarse de que no tuviéramos ningún problema. Estaban a nuestro alrededor. La protesta duró hasta cerca del mediodía. Nos dieron agua y nos llevaron a casa en autobús. Al final, repartieron el dinero muy discretamente a través de un punto focal. Sólo nos dieron 1.500 francos (unos 2,40 dólares). Algunos recibieron menos y rompieron el dinero de lo enfadados que estaban.
El 10 de octubre, el Ministerio de Servicios Públicos emitió un decreto en el que se declaraba que Darlan, entre otros, había sido forzado a jubilado como profesora de Derecho en la Universidad de Bangui. El 24 de octubre fue destituida del Tribunal Constitucional por decreto presidencial, en el que se afirmaba que su jubilación como profesora era un impedimento para seguir prestando servicios en el tribunal.
El 3 de enero de 2023, el Tribunal Constitucional, ahora bajo un nuevo presidente -Jean-Pierre Waboué-, declaró que la decisión de retirar forzosamente a Darlan del tribunal era inconstitucional. Sin embargo, el tribunal dictaminó que no había nada práctico que hacer porque Darlan había anunciado en un programa de radio que pasaba página y que no tenía intención de volver al tribunal.
El presidente y sus partidarios han seguido insistiendo en que un referéndum sobre la cuestión mostraría la voluntad del pueblo.
El 22 de febrero, Touadéra reiteró en un programa de televisión entrevista que un referéndum era “algo que el pueblo necesitaba” y algo que “el pueblo quería”. Un manifestante a sueldo cuestionó esa afirmación, diciendo a Human Rights Watch: “El presidente del país dice que este referéndum es la voluntad del pueblo, pero es falso, o al menos yo era un manifestante falso.”
El 20 de enero, el Tribunal Constitucional declaró legal un plan para iniciar un referéndum, despejando el camino para la reforma constitucional. Cualquier referéndum se debatirá en el Parlamento, pero es probable que se apruebe, ya que el MCU es el partido mayoritario. Un destacado miembro de la oposición declaró a Human Rights Watch: “Ahora esperamos el referéndum. Lo debatiremos en el Parlamento, pero no tenemos los números”.
Obstáculos a la protesta
A medida que continúan las tensiones políticas, los líderes de la oposición y los miembros de la sociedad civil tienen cada vez más dificultades para organizar protestas pacíficas en la calle. Mientras que el MCU y el Presidente Touadéra han utilizado las concentraciones para apoyar el referéndum, los funcionarios del gobierno no siempre han concedido el mismo derecho a los grupos que se oponen a él. Las protestas públicas, que están protegidas por derecho internacionalson un medio importante para expresar el descontento en todo el mundo y permiten a la gente expresar libremente su apoyo u oposición a la política gubernamental.
Los miembros de la oposición han señalado al menos tres casos concretos en los últimos seis meses en los que solicitaron autorización para protestar contra el referéndum, pero se les denegó por motivos de seguridad. Al mismo tiempo, las concentraciones en apoyo del referéndum -dirigidas por los Requins y Galaxie Nationale- están permitidas y a veces cuentan con protección policial.
Un líder de la oposición declaró: “Es ilegal que marchemos por las calles y eso es algo que hicimos en el pasado. Llamábamos a la gente para que se uniera a nosotros, para mostrar fuerza. Pero ahora el gobierno dice que no podemos hacerlo porque altera el orden público… Sin embargo, los partidarios del referéndum están organizando marchas. Su estrategia es decir que ‘el pueblo insiste'”.
Source link